o·ver·cast
B1하늘이 구름으로 온통 덮인; 흐린
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
구름층, 흐린 상태 — 하늘을 덮은 구름층; 흐린 상태B2〔meteorology〕
a layer of cloud covering the sky; a state of cloudy weather
The overcast cleared by late afternoon.
늦은 오후가 되자 구름층이 걷혔다.
A low overcast made the city look darker.
낮게 낀 구름층 때문에 도시가 더 어두워 보였다.
유의어cloud cover
반의어clear sky
verb동사
- 1
뒤덮다, 흐리게 하다 — 구름이나 어둠 등이 하늘·장소 등을 뒤덮어 흐리게 하다C1〔general〕
to cover the sky, a place, or an area with cloud, darkness, or gloom
Dark clouds overcast the valley before the storm.
폭풍 전에 먹구름이 골짜기를 뒤덮었다.
Smoke overcast the town after the fire.
화재 후 연기가 마을을 뒤덮어 어둡게 했다.
유의어cloud over, darken
adjective형용사
- 1
verb동사
- 1
휘갑치다, 감쳐 꿰매다 — 천의 가장자리를 올이 풀리지 않도록 휘갑쳐 꿰매다C2〔sewing〕
to sew stitches over the edge of cloth to prevent it from fraying
Overcast the raw edges before joining the pieces.
조각들을 잇기 전에 잘린 가장자리를 휘갑쳐 꿰매라.
She overcast the seam by hand.
그녀는 솔기를 손으로 휘갑쳐 꿰맸다.
유의어whipstitch, serge
뉘앙스 · 쓰임
cloudy는 ‘구름이 있는’ 일반적인 표현이고, overcast는 하늘이 거의 전체적으로 구름에 덮여 더 어둡고 햇빛이 없는 느낌이 강합니다. gloomy는 날씨뿐 아니라 분위기나 기분이 ‘우울한’ 것을 더 강조합니다.
일기예보나 날씨 묘사에서 자주 쓰입니다. 동사 overcast는 다소 문어적이거나 기상·묘사 문맥에서 쓰이며, 바느질에서 ‘천 끝을 휘갑쳐 꿰매다’라는 전문적 의미도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cloudy
- 더 일반적이며, 구름이 조금 있는 경우에도 쓸 수 있다.
- grey
- 영국식 철자이며, 하늘의 색과 분위기를 더 강조한다.
- cloud cover
- 기상학적·설명적 표현으로, 구름이 하늘을 덮은 정도를 말한다.
- cloud over
- 더 일상적이며, 하늘이나 표정이 흐려지는 상황에 자주 쓴다.
- darken
- 구름뿐 아니라 빛이 줄어 어두워지는 모든 경우에 쓸 수 있다.
- gloomy
- 사람의 기분이나 분위기가 우울하다는 뜻으로 더 일반적이다.
- somber
- 더 격식 있고 무겁고 진지한 어두움을 나타낸다.
- whipstitch
- 가장자리를 감치듯 꿰매는 구체적인 바느질 방식이다.
- serge
- 주로 오버로크 재봉틀로 가장자리를 처리하는 것을 말한다.
반의어
- clear
- 구름이나 어둠이 걷혀 맑아지게 하거나 맑아지는 것을 뜻한다.
- sunny
- 햇빛이 밝게 비치는 상태를 강조한다.
- clear sky
- 구름이 거의 없는 맑은 하늘을 뜻한다.
- brighten
- 빛이나 분위기가 더 밝아지는 것을 뜻한다.
- cheerful
- 밝고 기분 좋은 표정이나 태도를 뜻한다.
- bright
- 표정이나 분위기가 밝고 생기 있는 느낌을 준다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an overcast sky흐린 하늘
- an overcast day흐린 날
- low overcast낮게 낀 구름층
- overcast conditions흐린 날씨 상태
adv+adj
- mostly overcast대체로 흐린
verb+adj
- remain overcast계속 흐리다
어원 · 암기 팁
[Middle English]Middle English에서 over ‘위에, 덮어’와 cast ‘던지다, 펼치다’가 결합한 말로, 원래는 무엇을 위에 던지거나 덮는다는 뜻에서 발전했다.
over- ‘위에, 덮어’ + cast ‘던지다; 펼치다’
💡 구름이 하늘 위로 ‘cast’되어 덮인다고 생각하면 overcast = 구름이 덮인, 흐린 상태로 기억하기 쉽다.
최초 사용 시기: circa 14th century