slow

느린 — 움직이거나 작동하는 속도가 빠르지 않은A2〔general〕

moving, operating, or happening at a low speed

• The bus was slow in the heavy rain.

  폭우 속에서 버스가 느렸다.

• This computer is too slow for games.

  이 컴퓨터는 게임하기에는 너무 느리다.

더딘, 지지부진한 — 진행이나 완료에 시간이 오래 걸리는A2〔general〕

taking a long time to happen, develop, or be completed

• Progress on the road repairs has been slow.

  도로 보수 작업의 진척이 더뎠다.

• The service was slow, so we waited thirty minutes.

  서비스가 느려서 우리는 30분을 기다렸다.

한산한, 활발하지 않은 — 사업, 장소, 활동 등이 한산하거나 활발하지 않은B1〔general〕

not busy or active; having little business or activity

• Mondays are usually slow at the restaurant.

  그 식당은 보통 월요일에 한산하다.

• It was a slow day at the shop.

  그날 가게는 장사가 한산했다.

굼뜬, 주저하는 — 반응하거나 행동하는 데 시간이 걸리는; 쉽게 하지 않는B1〔general〕

not quick to react, act, understand, or do something

• She was slow to answer my email.

  그녀는 내 이메일에 답하는 데 시간이 걸렸다.

• The company was slow to accept the problem.

  그 회사는 그 문제를 인정하는 데 늦었다.

이해가 느린, 둔한 — 이해가 느린, 머리가 둔한B2〔general〕

slow to learn or understand; not quick in thinking

• Calling a student slow can be hurtful.

  학생을 둔하다고 부르는 것은 상처가 될 수 있다.

• He is not slow; he just needs clear instructions.

  그는 둔한 것이 아니라 명확한 지시가 필요할 뿐이다.

늦게 가는 — 시계가 실제 시간보다 늦게 가는B1〔general〕

showing a time earlier than the correct time

• My watch is five minutes slow.

  내 시계는 5분 늦다.

• That clock is slow, so check your phone.

  저 시계는 늦게 가니 휴대폰을 확인해 봐.

느려지다, 느리게 하다 — 느려지다; 느리게 하다B1〔general〕

to become slower, or to make someone or something become slower

• The car slowed near the school.

  그 차는 학교 근처에서 속도를 줄였다.

• Heavy snow slowed the trains.

  폭설로 기차 운행이 느려졌다.

느리게, 천천히 — 느리게, 천천히B1〔general〕

at a low speed; slowly

• Drive slow near the playground.

  놀이터 근처에서는 천천히 운전하세요.

• Go slow, and you will make fewer mistakes.

  천천히 하면 실수를 덜 할 거야.