slow·ly
A2천천히, 느리게; 서서히
adverb부사
- 1
천천히, 느리게 — 빠르지 않은 속도로; 천천히A2〔general〕
at a slow speed; not quickly
Please speak slowly.
천천히 말해 주세요.
The old bus moved slowly up the hill.
낡은 버스가 언덕을 천천히 올라갔다.
유의어unhurriedly, leisurely
- 2
서서히, 점차 — 시간이 지나면서 조금씩; 서서히B1〔general〕
gradually, over a period of time
Slowly, she began to trust him.
그녀는 서서히 그를 믿기 시작했다.
The town is slowly changing.
그 마을은 서서히 변하고 있다.
뉘앙스 · 쓰임
slowly는 가장 일반적인 말로, 단순히 속도가 빠르지 않다는 뜻입니다. gradually는 속도보다 ‘조금씩 단계적으로 변화한다’는 느낌이 강하고, carefully는 느리다는 뜻이 아니라 ‘주의 깊게’라는 뜻입니다.
명령이나 부탁에서 “Speak slowly, please.”처럼 쓰면 자연스럽습니다. 형용사 slow와 혼동하지 마세요: “a slow car”는 맞지만, “drive slowly”처럼 동사를 꾸밀 때는 slowly를 씁니다. 회화에서는 비격식적으로 “Go slow”처럼 slow가 부사처럼 쓰이기도 하지만, 표준적인 글에서는 slowly가 더 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unhurriedly
- 서두르지 않고 여유 있게 한다는 느낌이 더 강합니다.
- leisurely
- 편안하고 느긋한 속도라는 긍정적인 느낌이 있습니다.
- gradually
- 단계적으로 조금씩 진행된다는 뜻이 더 뚜렷합니다.
- little by little
- 구어적이며 변화가 아주 조금씩 일어난다는 느낌입니다.
반의어
- quickly
- 일반적으로 ‘빠르게’라는 뜻입니다.
- fast
- 속도가 빠름을 더 직접적이고 간단하게 나타냅니다.
- suddenly
- 예상보다 빠르고 갑작스럽게 일어남을 나타냅니다.
- rapidly
- 변화나 진행 속도가 매우 빠르다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adv
- walk slowly천천히 걷다
- speak slowly천천히 말하다
- move slowly천천히 움직이다
- drive slowly천천히 운전하다
adv+verb
- slowly become서서히 ~이 되다
- slowly change서서히 변하다
adv+conjunction+adv
- slowly but surely느리지만 확실하게
어원 · 암기 팁
[Old English]형용사 slow에 부사를 만드는 접미사 -ly가 붙어 만들어진 말입니다. slow는 고대 영어 slāw에서 온 말로, ‘느린, 둔한’이라는 뜻과 관련됩니다.
slow(느린) + -ly(부사를 만드는 접미사)
💡 slow가 ‘느린’이고 -ly가 붙으면 ‘느리게, 천천히’라는 부사가 됩니다.