bus·y

바쁜 — 할 일이 많아서 시간이 없거나 여유가 없는A1〔general〕

having a lot to do and not much free time

• Are you busy today?

  너 오늘 바쁘니?

• I'm too busy to cook dinner.

  나는 너무 바빠서 저녁을 만들 수 없다.

붐비는, 혼잡한 — 장소나 시간이 사람·차·활동 등으로 붐비는A2〔general〕

full of people, vehicles, movement, or activity

• The station is busy at rush hour.

  그 역은 출퇴근 시간에 붐빈다.

• December is a busy month for shops.

  12월은 가게들에게 바쁜 달이다.

통화 중인 — 전화선이 통화 중인A2〔telecommunications〕

being used, so that a phone call cannot get through

• I tried to call, but the line was busy.

  전화해 보았지만 통화 중이었다.

• If you hear a busy signal, call back later.

  통화 중 신호가 들리면 나중에 다시 전화하세요.

복잡한, 산만한 — 무늬나 디자인이 지나치게 복잡하고 산만한B2〔general〕

too full of details, patterns, or colors, in a way that looks confusing

• The wallpaper looks too busy for this small room.

  그 벽지는 이 작은 방에는 너무 복잡해 보인다.

• Choose a plain shirt; that pattern is too busy.

  무늬 없는 셔츠를 골라라. 그 무늬는 너무 산만하다.

바쁘게 하다, 몰두하게 하다 — 자기 자신이나 다른 사람을 어떤 일로 바쁘게 하다; 몰두하게 하다B2〔general〕

to keep yourself or someone else occupied with an activity

• She busied herself with emails while she waited.

  그녀는 기다리는 동안 이메일을 처리하며 바쁘게 보냈다.

• He busied the children with a puzzle.

  그는 아이들이 퍼즐을 하게 해서 바쁘게 만들었다.