oc·cu·pied
B1사용 중인, 차지된; 바쁜; 점령된
adjective형용사
- 1
- 2
- 3
점령된, 점거된 — 나라나 지역이 외국 군대나 점령 세력의 통제를 받고 있는B2〔military〕
controlled by a foreign army or occupying power
They grew up in occupied France.
그들은 점령된 프랑스에서 자랐다.
Aid workers entered the occupied city after the ceasefire.
구호 요원들은 휴전 후 점령된 도시에 들어갔다.
뉘앙스 · 쓰임
occupied는 단순히 ‘바쁜’ busy보다 공간·자리·시간이 이미 차지되어 있다는 느낌이 강합니다. taken은 좌석이나 물건이 ‘이미 임자가 있다’는 일상적인 표현이고, in use는 기계나 시설이 ‘사용 중’임을 더 직접적으로 말합니다. 군사적 의미의 occupied는 controlled보다 ‘점령군이 들어와 통제한다’는 역사적·정치적 뉘앙스가 강합니다.
화장실 문, 회의실, 좌석 안내 등에서 Occupied라고 쓰면 ‘사용 중’이라는 표시입니다. 사람에 대해 말할 때는 보통 occupied with something, occupied in doing something, keep someone occupied 같은 형태로 씁니다. occupied territory, occupied city처럼 쓰이면 군사적 점령을 뜻하므로 정치적으로 민감한 맥락일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- taken
- 좌석이나 물건이 이미 임자가 있거나 예약되었다는 일상적인 표현입니다.
- in use
- 시설이나 기계가 현재 사용되고 있음을 더 직접적으로 나타냅니다.
- busy
- 가장 일반적인 말로, 해야 할 일이 많다는 뜻입니다.
- engaged
- 어떤 활동에 관여하고 있다는 조금 더 격식 있는 표현입니다.
- controlled
- 통제되고 있다는 넓은 뜻이며, 군사적 점령을 반드시 의미하지는 않습니다.
- occupied by forces
- 군대가 점령했다는 점을 더 명확히 말하는 표현입니다.
반의어
- vacant
- 방, 자리, 직위 등이 비어 있음을 뜻합니다.
- free
- 시간이 비어 있거나 다른 일을 할 수 있다는 뜻입니다.
- idle
- 일을 하지 않거나 할 일이 없는 상태를 나타냅니다.
- liberated
- 점령이나 억압에서 해방되었다는 뜻입니다.
- independent
- 외부 세력의 지배를 받지 않고 독립되어 있다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an occupied seat이미 차지된 좌석
- an occupied room사용 중인 방
- an occupied bathroom사용 중인 화장실
- occupied territory점령지
adj+prep+noun
- occupied with work일로 바쁜
- occupied by enemy forces적군에게 점령된
verb+noun+adj
- keep someone occupied누군가가 계속 바쁘게 하다
adv+adj
- fully occupied완전히 사용 중인; 완전히 몰두한
어원 · 암기 팁
[Latin]동사 occupy의 과거분사형에서 온 형용사입니다. occupy는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 occupare에서 왔으며, 원래는 ‘붙잡다, 차지하다, 점유하다’라는 뜻이었습니다.
occupy(차지하다, 점유하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 occupy가 ‘차지하다’이므로 occupied는 ‘이미 차지된 상태’라고 기억하면 쉽습니다.