bath·o·lith
C2technical지각 깊은 곳에서 굳은 매우 큰 화성암 덩어리
noun명사
- 1
저반, 대규모 관입암체 — 지각 깊은 곳에서 마그마가 굳어 형성된 매우 큰 관입 화성암체C2〔geology〕
a very large mass of intrusive igneous rock formed by magma solidifying deep within the Earth’s crust
The Sierra Nevada batholith formed deep underground before erosion exposed it.
시에라네바다 저반은 침식으로 드러나기 전에 깊은 지하에서 형성되었다.
Geologists mapped the granite batholith across several mountain ranges.
지질학자들은 여러 산맥에 걸친 화강암 저반을 지도에 표시했다.
유의어pluton, intrusive body
뉘앙스 · 쓰임
batholith는 단순한 ‘바위’나 ‘암석’이 아니라 지각 규모의 거대한 관입 화성암체를 가리키는 전문어입니다. pluton은 지하에서 굳은 관입암체 전반을 말할 수 있지만, batholith는 그중에서도 특히 매우 큰 것을 뜻합니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 지질학·지구과학 문맥에서 사용됩니다. 한국어로는 보통 ‘저반’ 또는 설명적으로 ‘거대한 관입 화성암체’라고 번역합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pluton
- 지하에서 굳은 관입암체를 넓게 가리키며, batholith보다 크기 범위가 더 일반적입니다.
- intrusive body
- 전문적 설명어로, 지하에 관입해 굳은 암체 전반을 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a granite batholith화강암 저반
- a large batholith큰 저반
noun+prep+noun
- the emplacement of a batholith저반의 관입·정치
verb+noun
- expose a batholith저반을 드러내다
noun+verb
- a batholith forms저반이 형성되다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘깊이’를 뜻하는 bathos와 ‘돌’을 뜻하는 lithos에서 온 지질학 용어입니다.
batho- ‘깊이’ + -lith ‘돌, 암석’
💡 bath-를 ‘깊이’와 연결하고, -lith를 ‘돌’로 기억하면 ‘깊은 곳의 거대한 암석체’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.