plu·ton
C2technical지질학에서 지하 깊은 곳에서 굳은 큰 화성암체
noun명사
- 1
심성암체, 관입암체 — 마그마가 지표 아래 깊은 곳에서 식어 굳어 형성된 관입 화성암체C2〔geology〕
a body of intrusive igneous rock formed when magma cools and solidifies below the Earth's surface
The pluton cooled slowly beneath the mountain range.
그 심성암체는 산맥 아래에서 천천히 식어 굳었다.
Granite exposed here is part of a large pluton.
이곳에 드러난 화강암은 큰 심성암체의 일부이다.
뉘앙스 · 쓰임
intrusion은 지하로 관입한 마그마나 그 결과 형성된 암체를 넓게 가리키는 말이고, pluton은 그중 지하에서 굳은 비교적 큰 화성암체를 가리키는 전문 용어입니다. batholith는 매우 큰 pluton 또는 여러 pluton이 모인 대규모 암체를 가리키는 더 구체적인 말입니다.
학술 지질학, 암석학, 지질도 설명에서 쓰이는 기술 용어입니다. 일반 독자에게는 생소할 수 있으므로 필요하면 “an underground body of igneous rock”처럼 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- intrusion
- 더 넓은 지질학 용어로, 마그마가 관입하는 과정이나 그 결과 형성된 암체를 모두 가리킬 수 있습니다.
- intrusive body
- pluton의 의미를 풀어 쓴 표현으로, 더 설명적이고 덜 전문적으로 들릴 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- granitic pluton화강암질 심성암체
- large pluton큰 심성암체
- exposed pluton노출된 심성암체
noun+noun
- pluton emplacement심성암체의 관입·정치
어원 · 암기 팁
[Greek]지하 세계의 신을 가리키는 이름 Pluto 또는 Pluton에서 온 지질학 용어입니다. 암체가 지표 아래 깊은 곳에서 형성된다는 점과 관련되어 쓰이게 되었습니다.
현대 영어에서는 pluton 자체가 하나의 어휘 단위로 쓰이며, 일반 학습자가 생산적인 접사로 나누어 이해하기는 어렵습니다.
💡 Pluto가 지하 세계와 관련된 이름이라는 점을 떠올리면, pluton이 ‘땅속 깊은 곳에서 생긴 암체’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.