ba·yan
C2technicalUS/baɪˈɑːn/UK드물게 쓰임
러시아식 크로매틱 버튼 아코디언을 가리키는 전문적인 음악 용어
noun명사
- 1
바얀 — 러시아식 크로매틱 버튼 아코디언C2〔music〕
a Russian type of chromatic button accordion
She played a bayan in the folk ensemble.
그녀는 민속 악단에서 바얀을 연주했다.
The concert featured violin, clarinet, and bayan.
그 연주회에는 바이올린, 클라리넷, 바얀이 등장했다.
뉘앙스 · 쓰임
accordion은 아코디언류 전체를 가리키는 넓은 말이고, bayan은 그중 러시아식 크로매틱 버튼 아코디언을 더 정확히 가리킵니다. button accordion도 버튼식 아코디언이라는 넓은 표현이라 bayan보다 덜 구체적입니다.
음악, 민속음악, 악기 설명에서 주로 쓰입니다. 일반 독자는 모를 수 있으므로 처음 쓸 때는 “a bayan, a Russian button accordion”처럼 설명을 덧붙이면 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- button accordion
- 버튼식 아코디언을 넓게 가리키며, bayan보다 덜 구체적입니다.
- accordion
- 아코디언류 전체를 가리키는 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- play the bayan바얀을 연주하다
noun+noun
- bayan player바얀 연주자
adj+noun
- Russian bayan러시아식 바얀
- chromatic bayan크로매틱 바얀
어원 · 암기 팁
[Russian]러시아어 баян에서 온 말로, 전설적인 음유시인 Boyan 또는 Bayan의 이름과 관련이 있습니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 ‘바얀’은 러시아식 ‘버튼 아코디언’이라고 함께 기억하면 쉽습니다.