ben·e·fice

noun명사

1. 1

   성직록 — 성직자가 맡은 교회 직무에 딸린 수입, 재산, 또는 그 직무 자체C2〔religion〕

   an ecclesiastical office, especially in a Christian church, to which income, property, or other support is attached

   • The vicar held a small benefice in a rural parish.

     그 교구 목사는 시골 교구에서 작은 성직록을 보유하고 있었다.

   • The records list each benefice and the income attached to it.

     그 기록에는 각 성직록과 거기에 딸린 수입이 적혀 있다.

   유의어living, church office

2. 2

   봉토, 수익권 — 역사적으로 봉사나 충성의 대가로 수여된 토지, 직위, 또는 그 수익권C2〔history〕

   historically, a grant of land, office, or income given in return for service or loyalty

   • The lord granted the knight a benefice for his military service.

     영주는 그 기사의 군역에 대한 대가로 봉토를 수여했다.

   • Early medieval benefices were often tied to personal loyalty.

     초기 중세의 봉토는 흔히 개인적 충성 관계와 연결되어 있었다.

   유의어fief, grant