LC·Dict

bev·vy

C1slang
US/ˈbevi/UK드물게 쓰임

술 한잔; 술

noun명사

  1. 1

    술 한잔, 알코올 음료술 한잔; 알코올 음료 한 잔C1general

    an alcoholic drink

    • Fancy a bevvy after work?

      퇴근하고 술 한잔할래?

    • We had a few bevvies at the pub.

      우리는 펍에서 술을 몇 잔 마셨다.

  2. 2

    술, 음주술; 음주C1general

    alcohol or the activity of drinking alcohol

    • He's been off the bevvy for six weeks.

      그는 6주 동안 술을 끊고 있다.

    • Too much bevvy can make the night go wrong.

      술을 너무 많이 마시면 밤이 엉망이 될 수 있다.

    유의어alcohol, drinking, booze

    반의어sobriety

뉘앙스 · 쓰임

“drink”는 물·커피·술 모두를 포함하는 일반적인 말이고, “alcoholic drink”는 더 정확하고 중립적입니다. “booze”는 ‘술’이라는 더 강한 속어 느낌이 있으며, “bevvy”는 영국식으로 친근하고 가벼운 느낌입니다. “bevy”는 ‘무리, 떼’라는 다른 단어이므로 철자와 뜻을 구별해야 합니다.

주로 영국, 아일랜드, 호주 등에서 비격식적으로 쓰입니다. “Fancy a bevvy?”는 ‘술 한잔할래?’ 정도의 매우 캐주얼한 표현입니다. 직장 공식 이메일, 학술 글, 정중한 대화에서는 “a drink” 또는 “an alcoholic drink”를 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

drink
가장 일반적인 말로, 술뿐 아니라 모든 음료에 쓸 수 있습니다.
alcoholic drink
더 정확하고 중립적이며 격식 있는 표현입니다.
booze
비격식적이고 속어적인 느낌이 강하며, 과음의 뉘앙스가 날 수 있습니다.
alcohol
중립적이고 표준적인 말로, 물질로서의 술을 가리킵니다.
drinking
술을 마시는 행위에 초점을 둔 일반적인 표현입니다.

반의어

soft drink
알코올이 들어 있지 않은 탄산음료나 일반 음료를 가리킵니다.
sobriety
술에 취하지 않은 상태 또는 금주 상태를 뜻하는 비교적 격식 있는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • have a bevvy술 한잔하다

verb+prep+noun

  • go for a bevvy술 한잔하러 가다

determiner+noun

  • a few bevvies술 몇 잔

prep+noun

  • off the bevvy술을 끊은; 금주 중인
  • on the bevvy술을 마시는 중인; 술판을 벌이는

어원 · 암기 팁

[English]영어 “beverage”에서 온 비격식적 축약형으로 여겨집니다. 특히 영국식 구어에서 술을 가리키는 말로 자리 잡았습니다.

beverage의 앞부분 bev-에 비격식적이고 친근한 느낌의 -y/-ie식 어미가 붙은 형태

💡 “beverage”가 ‘음료’라는 뜻이므로, “bevvy”는 그중 ‘술 음료’라고 기억하면 쉽습니다.