bib·li·o·graph·ic
C1technical서지 정보나 참고 문헌에 관한
adjective형용사
- 1
서지 정보의, 참고 문헌의 — 저자, 제목, 출판사, 출판연도 등 참고 문헌이나 서지 정보와 관련된C1〔academic〕
relating to a bibliography or to the information that identifies sources, such as author, title, publisher, and date
The article includes full bibliographic details for every source.
그 논문은 모든 자료에 대한 완전한 서지 정보를 포함한다.
Please check the bibliographic information before submitting your thesis.
논문을 제출하기 전에 참고 문헌 정보를 확인하세요.
- 2
서지학의, 도서관 업무의 — 책이나 문헌 자료를 체계적으로 기술·분류·연구하는 서지학 또는 도서관 업무와 관련된C1〔library science〕
relating to the systematic description, classification, or study of books and other publications
The library improved its bibliographic control of rare pamphlets.
그 도서관은 희귀 팸플릿에 대한 서지 관리를 개선했다.
Her bibliographic study compares several early editions of the novel.
그녀의 서지학적 연구는 그 소설의 여러 초기 판본을 비교한다.
뉘앙스 · 쓰임
'bibliographic'은 문헌의 내용보다 저자, 제목, 출판 정보, 인용 정보처럼 자료를 식별하고 정리하는 정보에 초점을 둡니다. 'bibliographical'도 거의 같은 뜻이지만, 'bibliographic'이 현대 학술·도서관 문맥에서 더 흔히 쓰입니다. 'literary'는 문학 작품의 내용이나 양식과 관련되므로 뜻이 다릅니다.
주로 'bibliographic information', 'bibliographic details', 'bibliographic record', 'bibliographic database'처럼 명사 앞에서 씁니다. 한국어로는 보통 '서지의', '서지 정보의', '참고 문헌의'로 옮기며, 일반 독자에게는 다소 전문적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bibliographical
- 같은 의미로 쓰일 수 있으며, 특히 서지학적 연구를 말할 때 자연스럽다.
- citation-related
- 인용과 관련된다는 뜻이 더 직접적이며, 서지 정보 전체보다 범위가 좁을 수 있다.
- library-science
- 도서관학 전반을 가리키며, 반드시 서지 기술만을 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- bibliographic information서지 정보
- bibliographic details서지 세부 사항
- bibliographic reference참고 문헌 정보; 서지 참고 자료
- bibliographic record서지 레코드; 서지 기록
- bibliographic database서지 데이터베이스
- bibliographic citation서지 인용 정보
- bibliographic control서지 관리
verb+noun
- export bibliographic data서지 데이터를 내보내다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 'bibliography'에 형용사 접미사 '-ic'이 붙은 말입니다. 'bibliography'는 ‘책’을 뜻하는 그리스어 계열 요소와 ‘쓰기, 기록’을 뜻하는 요소에서 발전했습니다.
'bibliography'(서지, 참고 문헌) + '-ic'(…의, …와 관련된)
💡 'biblio-'를 'book'과 연결해 기억하면, 'bibliographic'은 책이나 문헌 정보를 기록한 것과 관련된 말로 떠올릴 수 있습니다.