bigg
C2dialectalUS/bɪɡ/UK드물게 쓰임
스코틀랜드·잉글랜드 북부 방언에서 쓰이는 보리의 한 종류
noun명사
- 1
빅 보리 — 스코틀랜드와 잉글랜드 북부에서 특히 재배되던 보리의 한 종류C2〔agriculture〕
a kind of barley formerly or traditionally grown especially in Scotland and northern England
The crofter grew bigg on a windy Orkney field.
그 소작농은 바람 많은 오크니 들판에서 bigg라는 보리를 재배했다.
Researchers compared bigg with several modern barley varieties.
연구자들은 bigg를 여러 현대 보리 품종과 비교했다.
뉘앙스 · 쓰임
barley는 일반적인 ‘보리’를 뜻하는 표준어이고, bigg는 특정 지역에서 쓰인 오래되거나 방언적인 말입니다. bere도 스코틀랜드 지역의 오래된 보리 품종을 가리킬 수 있어 매우 가깝지만, 문맥에 따라 구체적인 품종 구분이 다를 수 있습니다.
일상 회화에서 bigg를 쓰면 대부분의 영어 화자가 이해하지 못할 수 있습니다. 현대적인 일반 문맥에서는 barley를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- grow biggbigg 보리를 재배하다
noun+noun
- bigg barleybigg 보리
noun+prep+noun
- a field of biggbigg 보리밭
어원 · 암기 팁
[Old Norse]고대 노르드어에서 ‘보리’를 뜻하던 말과 관련이 있는 것으로 알려져 있습니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 자연스럽게 나뉘지 않는 단일어입니다.
💡 bigg는 일반적인 big와 철자가 비슷하지만 뜻은 ‘큰’이 아니라 특정 지역의 ‘보리’입니다.