bill·a·ble
C1technical/ˈbɪləbəl/드물게 쓰임
고객에게 비용으로 청구할 수 있는
adjective형용사
- 1
청구 가능한 — 고객이나 의뢰인에게 비용으로 청구할 수 있는C1〔business〕
able to be charged to a client or customer as a cost
Only client meetings count as billable time.
고객 회의만 청구 가능한 시간으로 계산된다.
The firm tracks billable hours for each lawyer.
그 회사는 각 변호사의 청구 가능 시간을 기록한다.
유의어chargeable
반의어non-billable
뉘앙스 · 쓰임
chargeable과 의미가 비슷하지만, billable은 실제 청구서나 고객 청구 업무와 더 직접적으로 연결됩니다. payable은 ‘지불해야 하는’ 쪽에 초점이 있어, 돈을 받는 사람보다 돈을 내는 사람의 의무를 강조합니다.
일상 대화보다는 회사, 법률 사무소, 컨설팅, 프리랜서 계약 등 업무 맥락에서 많이 쓰입니다. 반대말로 non-billable이 자주 쓰이며, 이는 고객에게 청구할 수 없는 시간을 뜻합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chargeable
- 비용을 부과할 수 있다는 일반적 표현이며, billable보다 청구서 발행의 뉘앙스가 약할 수 있습니다.
반의어
- non-billable
- 고객에게 비용으로 청구할 수 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- billable hours청구 가능 시간
- billable time청구 가능한 업무 시간
- billable expenses청구 가능한 비용
- billable work청구 가능한 업무
- billable rate청구 요율
- non-billable tasks청구할 수 없는 업무
어원 · 암기 팁
[English]영어 bill(청구하다, 청구서)과 형용사를 만드는 접미사 -able이 결합한 말입니다.
bill(청구하다) + -able(~할 수 있는)
💡 bill은 ‘청구서’이므로, billable은 ‘청구서에 올릴 수 있는’이라고 기억하면 쉽습니다.