LC·Dict

bird·song

B2
/ˈbɝːdˌsɑːŋ//ˈbɜːdˌsɒŋ/드물게 쓰임

새가 내는 노랫소리나 지저귐

noun명사

  1. 1

    새소리, 새 지저귐 — 새들이 내는 음악적인 소리나 지저귐B2〔general〕

    the musical sounds made by birds

    • We woke to birdsong outside the cottage.

      우리는 오두막 밖에서 들리는 새소리에 잠에서 깼다.

    • At dawn, the forest was full of birdsong.

      새벽에 숲은 새들의 노랫소리로 가득했다.

    유의어birdcall, chirping

    반의어silence

뉘앙스 · 쓰임

birdsong은 단순한 ‘새 울음’보다 더 음악적이고 아름다운 느낌이 강합니다. birdcall은 의사소통을 위한 짧은 울음소리까지 포함할 수 있고, chirping은 짧고 높은 ‘짹짹’ 소리에 더 가깝습니다.

자연 묘사, 여행 글, 문학적이지만 일상적인 표현에서도 자연스럽게 쓰입니다. 보통 복수형 없이 “the sound of birdsong”, “wake up to birdsong”처럼 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

birdcall
새의 울음소리 전반을 가리키며, birdsong보다 덜 음악적일 수 있습니다.
chirping
짧고 높은 ‘짹짹’ 소리를 강조합니다.

반의어

silence
소리가 전혀 없는 상태를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • hear birdsong새소리를 듣다

verb+prep+noun

  • wake up to birdsong새소리를 들으며 잠에서 깨다

adj+noun

  • morning birdsong아침 새소리

noun+prep+noun

  • the sound of birdsong새소리

adj+prep+noun

  • full of birdsong새소리로 가득한

어원 · 암기 팁

[Old English]bird와 song이 결합한 영어 복합어입니다. 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둔 말입니다.

bird(새) + song(노래, 소리)

💡 bird는 ‘새’, song은 ‘노래’이므로 birdsong은 말 그대로 ‘새의 노래’라고 기억할 수 있습니다.