bi·sec·tion
C1technical주로 수학·기하학에서 어떤 것을 두 부분, 특히 같은 두 부분으로 나누는 것
noun명사
- 1
이등분, 양분 — 어떤 것을 두 부분, 특히 크기가 같은 두 부분으로 나누는 행위나 과정C1〔mathematics〕
the act or process of dividing something into two parts, especially two equal parts
The diagram shows the bisection of an angle.
그 도표는 각의 이등분을 보여 준다.
The bisection of the line creates two equal segments.
그 선을 이등분하면 같은 길이의 선분 두 개가 생긴다.
유의어halving, division, bisecting
반의어joining, combination
- 2
이분법, 구간 이분법 — 수치해석에서, 구간을 반복해서 반으로 나누며 방정식의 근이나 해를 찾는 방법C1〔mathematics〕
a numerical method for finding a root or solution by repeatedly dividing an interval in half
We used bisection to approximate the root of the equation.
우리는 그 방정식의 근을 근사하기 위해 이분법을 사용했다.
Bisection is slower than Newton's method but often more reliable.
이분법은 뉴턴법보다 느리지만 흔히 더 안정적이다.
뉘앙스 · 쓰임
division은 일반적인 ‘나눔’을 뜻하지만, bisection은 보통 ‘둘로 나눔’, 특히 ‘정확히 반으로 나눔’에 초점이 있습니다. dichotomy는 사물이나 개념을 두 범주로 나누는 ‘이분법적 구분’이라는 의미가 강하며, bisection처럼 물리적·기하학적 이등분을 직접 뜻하지는 않습니다.
한국어의 ‘이분법’은 철학적·사회적 구분(dichotomy)을 뜻할 때가 많지만, 영어 bisection은 주로 기하학이나 수치해석의 ‘이등분/양분’을 뜻합니다. ‘흑백논리’나 ‘이분법적 사고’를 말할 때는 보통 bisection이 아니라 dichotomy 또는 binary thinking을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- halving
- 더 일상적이며, 단순히 반으로 나눈다는 뜻이 강합니다.
- division
- 더 넓은 말로, 반드시 두 부분이나 같은 크기로 나눈다는 뜻은 아닙니다.
- bisecting
- 동명사 형태로, ‘이등분하는 행위’를 더 직접적으로 나타냅니다.
- bisection method
- 같은 뜻의 더 명시적인 전문 용어입니다.
- interval halving
- 구간을 반으로 줄이는 절차를 설명적으로 나타내는 표현입니다.
반의어
- joining
- 나누는 것이 아니라 떨어진 부분을 연결한다는 뜻입니다.
- combination
- 여러 부분을 합치는 것을 뜻하며, 수학적 반대어로 항상 쓰이지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- angle bisection각의 이등분
- line bisection선의 이등분
- bisection method이분법
adj+noun
- perpendicular bisection수직 이등분
- successive bisection연속적인 이등분
verb+noun
- perform a bisection이등분을 수행하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 bisect에 명사형 접미사 -ion이 붙은 말입니다. bisect는 라틴어 계열 요소 bi- ‘둘’과 secare ‘자르다’에서 온 말입니다.
bi- ‘둘’ + sect ‘자르다’ + -ion ‘명사형 접미사’
💡 bi-는 bicycle의 bi-처럼 ‘둘’을 떠올리고, section은 ‘구역/부분’을 떠올리면 ‘두 부분으로 나누기’로 기억하기 쉽습니다.