B·L·M
B2abbreviation‘Black Lives Matter’ 또는 미국 ‘Bureau of Land Management’를 뜻하는 약어
noun명사
- 1
흑인 생명도 소중하다, 흑인 인권 운동 — Black Lives Matter의 약어; 흑인의 생명과 인종 정의를 강조하는 구호나 사회운동B2〔politics and social justice〕
an initialism for Black Lives Matter, a slogan and movement supporting racial justice for Black people
Many protesters carried BLM signs during the march.
많은 시위 참가자들이 행진 중 BLM 표지판을 들고 있었다.
The article discussed BLM and police reform in the United States.
그 기사는 미국의 BLM과 경찰 개혁을 다루었다.
- 2
토지관리국 — Bureau of Land Management의 약어; 미국 내 공공 토지를 관리하는 연방 기관C1〔US government〕
an initialism for the Bureau of Land Management, a U.S. federal agency that manages public lands
The BLM manages millions of acres of public land in the western United States.
BLM은 미국 서부의 수백만 에이커에 이르는 공공 토지를 관리한다.
The permit was issued by the BLM office in Nevada.
그 허가는 네바다의 BLM 사무소에서 발급되었다.
뉘앙스 · 쓰임
‘Black Lives Matter’로 쓰일 때는 단순한 약자가 아니라 사회운동·정치적 구호의 성격이 강합니다. ‘Bureau of Land Management’는 미국 행정기관명으로, 토지·공공 lands·허가 등의 문맥에서 쓰입니다.
대문자 BLM으로 쓰는 것이 표준적입니다. 사회운동을 뜻할 때는 정치적·사회적으로 민감한 맥락이 있을 수 있으므로 중립적인 설명이 필요할 때는 ‘the Black Lives Matter movement’처럼 풀어 쓰는 것이 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Black Lives Matter
- 약어 BLM의 전체 표현으로, 더 명확하고 공식적인 문맥에 적합하다.
- racial justice movement
- 더 넓은 표현으로, BLM뿐 아니라 다른 인종 정의 운동도 포함할 수 있다.
- Bureau of Land Management
- 약어 BLM의 전체 기관명으로, 공식 문서에서 더 명확하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- BLM movementBLM 운동
- BLM protestBLM 시위
- BLM signBLM 표지판
det+noun+noun
- the BLM officeBLM 사무소
adjective+noun
- BLM-managed landBLM이 관리하는 토지
어원 · 암기 팁
[English]BLM은 영어 표현의 각 단어 첫 글자를 따서 만든 두문자어입니다. ‘Black Lives Matter’의 약어로는 2010년대 사회운동과 함께 널리 알려졌고, ‘Bureau of Land Management’의 약어로는 미국 연방 기관명에서 사용됩니다.
B + L + M: Black/Bureau, Lives/Land, Matter/Management의 첫 글자
💡 사회운동 문맥에서는 ‘Black Lives Matter’, 토지·미국 정부 문맥에서는 ‘Bureau of Land Management’를 떠올리면 됩니다.