Bon·di
B2proper noun호주 시드니의 지명, 특히 Bondi Beach로 잘 알려진 고유명사
noun명사
- 1
본다이 — 호주 시드니 동부의 해변 지역, 특히 Bondi Beach를 포함하는 곳B2〔geography〕
an area in eastern Sydney, Australia, especially associated with Bondi Beach
We stayed in Bondi for three nights.
우리는 본다이에서 사흘 밤을 묵었다.
Bondi is popular with surfers and tourists.
본다이는 서퍼들과 관광객들에게 인기가 많다.
- 2
본다이 비치 — 호주 시드니의 유명한 해변인 Bondi Beach를 줄여 이르는 말B2〔geography〕
a shortened way of referring to Bondi Beach, a famous beach in Sydney, Australia
They spent the afternoon at Bondi Beach.
그들은 오후를 본다이 비치에서 보냈다.
Bondi Beach is one of Sydney's best-known beaches.
본다이 비치는 시드니에서 가장 잘 알려진 해변 중 하나다.
유의어Bondi Beach
- 3
본다이 — 영어권 등에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
a surname used by some people
Ms. Bondi answered the reporter's question.
본디 씨는 기자의 질문에 답했다.
The letter was signed by Daniel Bondi.
그 편지에는 대니얼 본디가 서명했다.
뉘앙스 · 쓰임
beach는 일반적인 ‘해변’을 뜻하지만, Bondi는 특정 장소의 이름입니다. Bondi Beach라고 쓰면 관광지로 유명한 시드니의 특정 해변을 더 분명히 가리킵니다.
고유명사이므로 문장 안에서 Bondi처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. 한국어에서는 보통 ‘본다이’ 또는 ‘본다이 비치’라고 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Bondi Beach
- 정식 지명으로, 단순히 Bondi라고 하는 것보다 더 명확하게 해변을 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Bondi Beach본다이 비치
- Bondi Junction본다이 정션
prep+noun
- in Bondi본다이에서
verb+noun
- visit Bondi본다이를 방문하다
어원 · 암기 팁
[Aboriginal Australian]Bondi라는 지명은 시드니 지역의 오스트레일리아 원주민 언어에서 온 것으로 알려져 있으며, 물결이나 파도와 관련된 뜻으로 설명되는 경우가 많습니다. 정확한 어원 설명은 자료에 따라 다를 수 있습니다.
영어 내부에서 분석되는 형태소가 없는 고유명사입니다.
💡 호주의 유명한 해변 이름인 “Bondi Beach”와 함께 외우면 쉽습니다.