book·bind·er
B2책을 제본하는 사람이나 업체
noun명사
- 1
제본업자, 제본소 — 책의 페이지를 묶고 표지를 붙여 책 형태로 만드는 사람이나 업체B2〔publishing〕
a person or business whose work is binding pages together to make books
The old bookbinder repaired the torn cover by hand.
그 나이 든 제본사는 찢어진 표지를 손으로 수리했다.
She trained as a bookbinder after studying graphic design.
그녀는 그래픽 디자인을 공부한 뒤 제본사로 훈련을 받았다.
유의어binder
뉘앙스 · 쓰임
binder는 더 넓게 ‘묶는 사람/물건’이나 ‘바인더 파일’을 뜻할 수 있지만, bookbinder는 특히 책 제본을 하는 사람이나 업체를 가리킵니다. printer는 인쇄하는 사람이나 회사, publisher는 책을 출판하는 회사나 사람으로, 제본 자체를 하는 bookbinder와 역할이 다릅니다.
직업명으로 쓸 때는 a bookbinder, the bookbinder처럼 보통 가산명사로 씁니다. 개인 장인뿐 아니라 제본소나 제본 업체를 가리킬 수도 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- binder
- 더 넓은 말로, 책 제본사뿐 아니라 여러 가지를 묶는 사람이나 물건도 뜻할 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a skilled bookbinder숙련된 제본사
verb+prep+noun
- work as a bookbinder제본사로 일하다
verb+noun+prep+noun
- send a book to a bookbinder책을 제본사에게 보내다
possessive+noun
- a bookbinder's workshop제본사의 작업실
어원 · 암기 팁
[Old English/Germanic]book과 binder가 결합한 말입니다. book은 고대 영어 계열의 ‘책’을 뜻하는 말에서, binder는 bind ‘묶다, 매다’에 행위자를 나타내는 -er가 붙은 말에서 왔습니다.
book ‘책’ + bind ‘묶다, 제본하다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 book을 bind하는 사람이라고 생각하면 ‘책을 묶어 만드는 사람’, 즉 제본사를 떠올리기 쉽습니다.