bro·mi·us
C2literary그리스 신화의 디오니소스, 즉 바쿠스를 가리키는 문학적 별칭
noun명사
- 1
브로미오스 — 그리스 신화의 디오니소스, 또는 로마 신화의 바쿠스를 가리키는 시적·고전적 별칭C2〔mythology〕
a poetic or classical name for Dionysus, the Greek god of wine and ecstatic revelry, also identified with Bacchus
In the hymn, Bromius is another name for Dionysus.
그 찬가에서 Bromius는 디오니소스의 또 다른 이름이다.
The poet invokes Bromius before the wild dance begins.
시인은 격렬한 춤이 시작되기 전에 Bromius에게 기원한다.
뉘앙스 · 쓰임
Dionysus는 그리스 신화의 일반적인 이름이고, Bacchus는 로마식 이름 또는 영어 문학에서 흔한 이름입니다. Bromius는 훨씬 더 고전적이고 시적인 별칭으로, 신의 ‘떠들썩함’과 ‘광란의 축제’ 이미지를 강조합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않는 매우 문학적인 고유명사입니다. 독자가 그리스·로마 신화나 고전 문학에 익숙하지 않다면 Dionysus 또는 Bacchus라고 풀어 설명하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the rites of BromiusBromius의 의식, 즉 디오니소스적 제의
verb+noun
- invoke BromiusBromius에게 기원하다
noun+appositive
- Bromius the Roarer‘울부짖는 자’ Bromius
어원 · 암기 팁
[Greek]고대 그리스어 Brómios에서 온 이름으로, 디오니소스의 별칭입니다. ‘소리’, ‘굉음’, ‘소란’을 뜻하는 말과 관련되어 ‘소란스러운 자’ 또는 ‘울리는 자’라는 의미를 지닙니다.
단일 고유명사로 분석됩니다. 어원적으로는 ‘굉음·소란’을 뜻하는 그리스어 어근과 관련됩니다.
💡 Bromius의 bro-를 ‘brawl’처럼 떠들썩한 소리와 연결하면, 디오니소스 축제의 소란스러운 분위기를 떠올리기 쉽습니다.