build·a·ble
B2건축할 수 있는; 만들거나 빌드할 수 있는
adjective형용사
- 1
건축 가능한 — 땅이나 부지가 건물을 지을 수 있는; 건축 가능한B2〔real estate〕
suitable or legally allowed for building on
The agent showed us a buildable lot near the lake.
중개인은 우리에게 호수 근처의 건축 가능한 부지를 보여 주었다.
Only half of the land is buildable because of the steep slope.
가파른 경사 때문에 그 땅의 절반만 건축이 가능하다.
- 2
제작 가능한, 빌드 가능한 — 물건, 구조물, 계획, 소프트웨어 등이 실제로 만들거나 빌드할 수 있는C1〔technical〕
able to be built, assembled, or compiled successfully
The design is ambitious, but it is still buildable with current materials.
그 설계는 야심적이지만 현재의 재료로도 만들 수 있다.
The project is buildable again after the missing library was added.
빠진 라이브러리가 추가된 뒤 그 프로젝트는 다시 빌드할 수 있게 되었다.
반의어unbuildable
뉘앙스 · 쓰임
buildable은 단순히 물리적으로 '지을 수 있다'는 뜻뿐 아니라, 토지의 경우 법적·기술적 조건까지 충족한다는 뉘앙스가 있습니다. constructible은 더 격식 있거나 공학적인 느낌이 강하고, developable은 토지를 더 넓게 '개발 가능하다'는 뜻으로 쓰입니다.
부동산 문맥에서 buildable lot, buildable land처럼 쓰면 대개 현지 건축 규정이나 허가 가능성까지 포함합니다. 소프트웨어 문맥의 buildable은 '컴파일/빌드가 된다'는 전문적 의미이므로 일반 회화에서는 설명이 필요할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- developable
- 토지나 지역을 더 넓게 개발할 수 있다는 뜻으로, 반드시 건물 건축만을 가리키지는 않습니다.
- suitable for construction
- 더 설명적인 표현이며 법적 허가보다 물리적·실용적 적합성에 초점이 갈 수 있습니다.
- constructible
- 공학·건설 문맥에서 더 격식 있고 기술적인 느낌이 납니다.
- feasible
- 실행 가능하다는 넓은 뜻으로, 반드시 실제 제작이나 빌드를 가리키지는 않습니다.
반의어
- unbuildable
- 설계상, 기술상, 또는 컴파일 오류 때문에 만들거나 빌드할 수 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- buildable land건축 가능한 토지
- a buildable lot건축 가능한 부지
- buildable area건축 가능 구역
- buildable design실제로 시공 가능한 설계
- buildable project빌드 가능한 프로젝트
어원 · 암기 팁
[Old English and Latin via Old French]동사 build에 '-할 수 있는'이라는 뜻의 접미사 -able이 붙어 만들어진 말입니다. build는 고대 영어 계통이고, -able은 라틴어에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 접미사입니다.
build(짓다, 만들다) + -able(-할 수 있는)
💡 build와 able을 함께 떠올리면 'build할 수 있는', 즉 '지을 수 있는'이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.