but·tered
A2버터가 발라진, 버터를 넣은
adjective형용사
- 1
버터 바른, 버터 넣은 — 버터가 발라졌거나 버터를 넣어 조리된A2〔general〕
spread, covered, or cooked with butter
She ate buttered toast for breakfast.
그녀는 아침으로 버터 바른 토스트를 먹었다.
The fish came with buttered vegetables.
그 생선 요리에는 버터를 넣은 채소가 곁들여 나왔다.
반의어unbuttered, plain
뉘앙스 · 쓰임
buttery는 ‘버터 맛이 나는, 버터 같은’ 성질이나 풍미를 말하고, buttered는 실제로 버터가 발라졌거나 들어갔다는 점을 강조합니다. greased는 기름이나 지방을 발라 미끄럽게 하거나 눌어붙지 않게 한다는 뜻이라 음식의 맛보다 기능에 초점이 있습니다.
음식 설명에서 가장 흔히 쓰이며, 보통 명사 앞에 놓입니다. ‘버터가 많이 발라진’이라는 의미를 강조하려면 heavily buttered, generously buttered 등을 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- buttery
- 실제로 버터를 바른 것보다 버터 같은 맛이나 질감을 더 강조합니다.
- butter-covered
- 버터로 덮여 있다는 뜻을 더 직접적으로 설명하는 표현입니다.
반의어
- unbuttered
- 버터가 발라지지 않았다는 뜻입니다.
- plain
- 버터나 소스 등을 더하지 않은 단순한 상태를 더 넓게 말합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- buttered toast버터 바른 토스트
- buttered bread버터 바른 빵
- buttered potatoes버터를 넣은 감자
- buttered vegetables버터를 넣은 채소
adv+adj
- lightly buttered버터를 살짝 바른
- generously buttered버터를 넉넉히 바른
어원 · 암기 팁
[Old English]buttered는 명사·동사 butter에 과거분사형 접미사 -ed가 붙어 생긴 말입니다. butter는 고대 영어 butere에서 왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 butyrum 및 그리스어 boutyron과 관련됩니다.
butter(버터; 버터를 바르다) + -ed(과거분사·형용사 형성 접미사)
💡 butter에 -ed가 붙으면 ‘버터 처리가 된’ 상태라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1500