by-bid·der
C2technical경매에서 가격을 올리려고 허위로 입찰하는 사람
noun명사
- 1
허위 입찰자, 가짜 입찰자 — 경매에서 가격을 올리기 위해 진짜 구매 의사 없이 입찰하는 사람C2〔commerce〕
a person who makes false or artificial bids at an auction in order to raise the selling price
The auctioneer denied that a by-bidder had driven up the final price.
경매 진행자는 허위 입찰자가 최종 가격을 올렸다는 사실을 부인했다.
Using a by-bidder can make the sale void under the auction rules.
허위 입찰자를 이용하면 경매 규정상 그 매매가 무효가 될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
shill bidder는 현대 경매나 온라인 거래에서 더 흔히 쓰이며 사기성 느낌이 강합니다. puffer도 비슷하지만 다소 오래되었거나 법률·경매 문맥에서 보입니다. by-bidder는 매우 드문 전문적 표현입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 온라인 경매나 법률 문맥에서는 shill bidder 또는 fake bidder가 더 자연스러운 경우가 많습니다. 허위 입찰은 많은 관할권과 경매 규정에서 불법이거나 계약을 무효로 만들 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- shill bidder
- 현대 영어에서 더 흔하며, 사기성 허위 입찰자를 직접적으로 가리킵니다.
- puffer
- 경매 가격을 부풀리는 사람이라는 뜻으로, 다소 오래되었거나 법률적인 느낌이 있습니다.
- fake bidder
- 일상적이고 설명적인 표현으로, 전문 용어 느낌은 약합니다.
반의어
- genuine bidder
- 실제로 구매할 의사가 있는 진짜 입찰자를 뜻합니다.
- bona fide bidder
- 법률적·공식적 문맥에서 쓰이며, 선의의 진정한 입찰자를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a by-bidder허위 입찰자를 이용하다
- employ a by-bidder허위 입찰자를 고용하다
noun+prep+noun
- a by-bidder at an auction경매에서의 허위 입찰자
- bidding by a by-bidder허위 입찰자에 의한 입찰
어원 · 암기 팁
[English]영어 by-와 bidder가 결합한 말입니다. 여기서 by-는 부수적이거나 간접적인 성격을 나타내고, bidder는 ‘입찰하는 사람’을 뜻합니다.
by- ‘부수적·간접적’ + bid ‘입찰하다’ + -er ‘~하는 사람’
💡 옆에서(by) 가격을 올리려고 입찰하는(bid) 사람이라고 기억하면 됩니다.