LC·Dict

by·prod·uct

B2
US/ˈbaɪˌprɑːdʌkt/UK/ˈbaɪˌprɒdʌkt/가끔 쓰임

부산물; 부수적으로 생기는 결과

noun명사

  1. 1

    부산물, 부생물어떤 물질이나 제품을 만드는 과정에서 부수적으로 생기는 물질B2general

    a substance produced during the process of making something else

    • Molasses is a byproduct of sugar production.

      당밀은 설탕 생산의 부산물이다.

    • The factory sells chemical byproducts to other companies.

      그 공장은 화학 부산물을 다른 회사에 판매한다.

  2. 2

    부수적 결과, 부산물어떤 행동, 상황, 변화의 부수적인 결과B2general

    an incidental or secondary result of an action, situation, or change

    • Greater confidence was a welcome byproduct of the training.

      자신감이 커진 것은 그 훈련의 반가운 부수적 결과였다.

    • Stress can be a byproduct of constant online communication.

      스트레스는 끊임없는 온라인 소통의 부수적 결과일 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

product는 의도적으로 만든 ‘제품’이나 ‘결과물’을 넓게 가리키지만, byproduct는 주된 목적이 아닌 ‘부산물’이라는 점이 핵심입니다. side effect는 주로 약물·행동의 예상치 못한 영향, 특히 부정적 영향을 말할 때 많고, byproduct는 더 중립적으로 쓸 수 있습니다.

과학·산업 문맥에서는 실제 물질을 가리키는 경우가 많고, 일반 문맥에서는 어떤 일의 자연스러운 부수 결과를 말합니다. byproduct와 by-product는 모두 쓰이지만, 문서 안에서는 한 표기를 일관되게 사용하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

secondary product
주된 산물이 아니라 함께 생기는 산물이라는 의미를 설명적으로 표현한다.
waste product
쓸모없거나 버려지는 물질이라는 부정적 뉘앙스가 더 강하다.
consequence
원인에 따른 결과를 넓게 말하며, 반드시 부수적이라는 뜻은 아니다.
side effect
의도하지 않은 영향이라는 뜻이 강하며, 약물이나 부정적 결과에 자주 쓰인다.
spin-off
원래 일에서 파생된 결과나 별도 사업·작품을 말할 때도 쓰인다.

반의어

main product
생산 과정의 주된 목적이 되는 제품을 뜻한다.
primary product
부수적인 산물이 아니라 가장 중요한 산물을 뜻한다.
intended result
처음부터 의도한 결과를 뜻한다.
main effect
부수적 영향이 아니라 가장 중심이 되는 효과를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a byproduct of production생산 과정의 부산물
  • a byproduct of success성공의 부수적 결과

adj+noun

  • a chemical byproduct화학 부산물
  • an unwanted byproduct원치 않는 부산물
  • a natural byproduct자연스럽게 생기는 부수적 결과

verb+noun

  • produce byproducts부산물을 만들어 내다

어원 · 암기 팁

[English]영어 by-는 ‘부차적인, 곁의’라는 뜻을 더하고, product는 ‘생산물, 결과물’을 뜻합니다. 두 요소가 결합해 ‘주된 생산물 옆에서 생기는 것’이라는 의미가 되었습니다.

by- ‘부차적인’ + product ‘생산물, 결과물’

💡 main product가 ‘주산물’이라면 byproduct는 그 옆(by)에 따라 나오는 ‘부산물’이라고 기억하면 쉽습니다.