ca·dav·er·ous·ness
C2literary시체처럼 창백하고 수척한 상태나 느낌
noun명사
- 1
시체 같음, 창백함, 수척함 — 시체처럼 창백하고 수척하며 생기가 없어 보이는 성질이나 상태C2〔general〕
the quality or state of appearing extremely pale, thin, and deathlike
The portrait captured the old man's cadaverousness with unsettling precision.
그 초상화는 노인의 시체 같은 수척함을 섬뜩할 만큼 정확히 담아냈다.
After weeks of illness, a strange cadaverousness had settled over her face.
몇 주간의 병을 앓은 뒤, 그녀의 얼굴에는 이상할 만큼 시체 같은 창백함이 내려앉았다.
유의어gauntness, pallor, deathliness
뉘앙스 · 쓰임
thinness는 단순히 ‘마름’, paleness는 ‘창백함’을 뜻하지만, cadaverousness는 둘이 결합되어 ‘시체 같은’ 섬뜩한 인상을 줍니다. gauntness는 뼈가 도드라질 만큼 수척함에 초점이 있고, cadaverousness는 죽음 같은 창백함과 음산한 분위기까지 더 강하게 암시합니다.
사람의 외모를 직접 묘사할 때 매우 harsh하고 불쾌하게 들릴 수 있으므로 조심해야 합니다. 일상 대화보다는 문학 작품, 비평, 의학적이지 않은 묘사, 공포·고딕 분위기의 글에서 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gauntness
- 뼈가 드러날 정도의 수척함에 초점이 있으며, ‘시체 같은’ 느낌은 상대적으로 약합니다.
- pallor
- 주로 피부나 얼굴의 창백함을 뜻하며, 마름이나 죽음 같은 인상까지는 반드시 포함하지 않습니다.
- deathliness
- 죽음 같은 분위기나 느낌을 넓게 가리키며, 외모의 수척함을 반드시 뜻하지는 않습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a look of cadaverousness시체처럼 수척한 표정
- an air of cadaverousness시체 같은 음산한 분위기
determiner+noun
- a certain cadaverousness어딘가 시체 같은 수척함
adj+noun
- facial cadaverousness얼굴의 시체 같은 수척함
어원 · 암기 팁
[Latin]cadaverous는 Latin cadaver ‘시체’에서 온 말에 형용사형 접미사 -ous가 붙은 형태이고, 여기에 명사형 접미사 -ness가 붙어 cadaverousness가 되었습니다.
cadaver(시체) + -ous(…의 성질을 가진) + -ness(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 cadaver가 ‘시체’라는 뜻임을 기억하면, cadaverousness는 ‘시체 같은 상태’라고 연결해 외울 수 있습니다.