cad·die
B2골프에서 선수의 클럽을 들고 조언을 돕는 사람; 캐디
noun명사
- 1
캐디 — 골프 경기에서 선수의 클럽을 운반하고 코스나 샷에 대해 조언을 해 주는 사람B2〔sports〕
a person who carries a golfer’s clubs and may give advice during a game
The caddie suggested using a seven-iron on the windy hole.
그 캐디는 바람이 부는 홀에서 7번 아이언을 쓰라고 제안했다.
She worked as a caddie at the local golf club.
그녀는 지역 골프 클럽에서 캐디로 일했다.
verb동사
- 1
캐디를 하다 — 골프 선수의 캐디로 일하다B2〔sports〕
to work as a caddie for a golfer
He used to caddie for professional golfers in summer.
그는 여름에 프로 골퍼들의 캐디로 일하곤 했다.
My brother caddies on weekends to earn extra money.
내 남동생은 용돈을 더 벌려고 주말마다 캐디로 일한다.
유의어assist
뉘앙스 · 쓰임
caddie는 골프에서 사람을 가리킬 때 쓰는 표준적인 철자입니다. caddy도 골프 캐디를 뜻할 수 있지만, ‘차 보관함’이나 ‘작은 수납용 통’이라는 뜻도 있어 문맥에 따라 다르게 해석될 수 있습니다.
골프 관련 맥락에서 쓰는 단어입니다. 한국어의 ‘캐디’와 의미가 매우 비슷하지만, 영어에서는 보통 경기 중 클럽을 운반하고 조언하는 역할에 초점이 있습니다. 동사로는 보통 caddie for someone처럼 전치사 for와 함께 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- golf assistant
- 설명적인 표현으로, caddie보다 직업명으로서의 고유성이 약합니다.
- assist
- 더 일반적인 말로, 골프 캐디 역할에 한정되지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a golf caddie골프 캐디
- a professional caddie전문 캐디
verb+prep+noun
- work as a caddie캐디로 일하다
- caddie for a golfer골퍼의 캐디로 일하다
noun+noun
- a caddie master캐디 관리자
어원 · 암기 팁
[French]스코틀랜드 영어 caddie는 원래 ‘심부름꾼, 잡역부’라는 뜻이었고, 이는 프랑스어 cadet에서 온 말로 여겨집니다. 이후 골프에서 클럽을 운반하고 선수를 돕는 사람을 가리키게 되었습니다.
단일 형태소 caddie로 분석됩니다.
💡 골프장에서 클럽 가방을 ‘carry’하는 사람이 caddie라고 연결해 기억할 수 있습니다.