camp·er·van
B1잠자리와 간단한 생활 시설을 갖춘 캠핑용 승합차
noun명사
- 1
캠핑카, 캠퍼밴 — 침대와 때로는 작은 주방 등의 생활 시설을 갖춘 여행·캠핑용 승합차B1〔general〕
a van that is equipped with beds and other basic living facilities for holidays or camping
They rented a campervan for their trip around Scotland.
그들은 스코틀랜드 여행을 위해 캠퍼밴을 빌렸다.
Our campervan has a small bed and a tiny kitchen.
우리 캠퍼밴에는 작은 침대와 아주 작은 주방이 있다.
유의어camper van, motorhome, RV
뉘앙스 · 쓰임
campervan은 일반적으로 승합차 크기의 비교적 작은 캠핑 차량을 가리킵니다. motorhome은 더 크고 집처럼 설비가 갖춰진 차량을 말하는 경우가 많고, RV는 미국 영어에서 캠핑카 전반을 넓게 가리키는 말입니다.
영국 영어에서는 campervan이라는 한 단어 표기가 흔하지만, camper van처럼 띄어 쓰기도 합니다. 한국어의 ‘캠핑카’와 비슷하지만, 영어에서 camping car는 보통 자연스럽지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- camper van
- 같은 뜻의 띄어 쓴 표기로, 특히 미국 영어에서 더 자연스러울 수 있습니다.
- motorhome
- 보통 더 크고 집처럼 설비가 잘 갖춰진 캠핑 차량을 가리킵니다.
- RV
- 미국 영어에서 쓰이며, 캠핑용 차량 전반을 넓게 가리키는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- rent a campervan캠퍼밴을 빌리다
- hire a campervan캠퍼밴을 대여하다
verb+prep+noun
- travel by campervan캠퍼밴으로 여행하다
noun+noun
- a campervan holiday캠퍼밴 여행
adj+noun
- a converted campervan개조한 캠퍼밴
어원 · 암기 팁
[English]camper와 van이 결합한 복합어입니다. camper는 캠핑을 하는 사람이나 캠핑용 차량을 뜻하고, van은 승합차나 화물차를 뜻합니다.
camper(캠핑하는 사람·캠핑용의) + van(승합차)
💡 camping을 하며 잘 수 있는 van이라고 생각하면 campervan의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.