LC·Dict

can·ta·loupe

B2
US/ˈkæn.t̬ə.loʊp/UK/ˈkæn.tə.luːp/드물게 쓰임

주황색 과육이 있는 달고 향긋한 멜론의 한 종류

noun명사

  1. 1

    칸탈루프, 칸탈루프 멜론껍질이 단단하고 과육이 주황색인 달콤한 멜론B2general

    a type of sweet melon, typically with orange flesh and a hard rind

    • We served chilled cantaloupe with yogurt for breakfast.

      우리는 아침으로 차가운 칸탈루프를 요구르트와 함께 냈다.

    • Choose a cantaloupe that smells sweet at the stem end.

      꼭지 부분에서 달콤한 향이 나는 칸탈루프를 고르세요.

뉘앙스 · 쓰임

melon은 여러 종류의 멜론을 포괄하는 넓은 말이고, cantaloupe는 그중 주황색 과육이 있는 특정 종류를 가리킵니다. muskmelon은 식물학적·미국식 표현으로 cantaloupe와 겹쳐 쓰일 수 있지만, 일상 대화에서는 cantaloupe가 더 구체적이고 흔합니다.

한국어에서는 보통 ‘칸탈루프’ 또는 ‘칸탈루프 멜론’이라고 합니다. 미국에서는 cantaloupe라고 하면 흔히 껍질이 그물 모양인 주황색 멜론을 떠올리지만, 지역에 따라 멜론 종류의 구분이 조금 다를 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

melon
여러 종류의 멜론을 포함하는 더 넓은 말입니다.
muskmelon
미국 영어에서 cantaloupe와 겹쳐 쓰이지만, 더 식물학적이거나 포괄적으로 들릴 수 있습니다.
rockmelon
주로 호주 영어에서 cantaloupe를 가리키는 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • ripe cantaloupe잘 익은 칸탈루프
  • sliced cantaloupe얇게 썬 칸탈루프

noun+noun

  • cantaloupe chunks깍둑썰기한 칸탈루프 조각
  • cantaloupe melon칸탈루프 멜론
  • honeydew and cantaloupe허니듀 멜론과 칸탈루프

어원 · 암기 팁

[French and Italian]프랑스어 cantaloup를 거쳐 들어온 말로, 이탈리아의 지명 Cantalupo와 관련이 있습니다. 이 지역에서 유럽에 멜론 품종이 알려졌다고 여겨집니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나뉘지 않는 단일 명사입니다.

💡 ‘can-ta-loupe’를 ‘캔에 담긴 달콤한 멜론’처럼 떠올리면 과일 이름으로 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1739