mel·on
A2멜론, 또는 멜론류의 달고 과즙 많은 과일
noun명사
- 1
멜론, 멜론류 과일 — 단단한 껍질과 달고 과즙 많은 속을 가진 큰 과일; 멜론류A2〔general〕
a large fruit with a hard skin and sweet, juicy flesh
We ate melon after lunch.
우리는 점심 후에 멜론을 먹었다.
She cut the melon into small pieces.
그녀는 멜론을 작은 조각으로 잘랐다.
유의어cantaloupe, honeydew
- 2
멜론, 멜론 덩굴 — 멜론류 과일을 맺는 덩굴성 식물B2〔botany〕
a plant that grows melons
Melon plants need warm soil and plenty of sun.
멜론 식물은 따뜻한 토양과 충분한 햇빛이 필요하다.
The melon has yellow flowers before it forms fruit.
멜론은 열매가 맺히기 전에 노란 꽃이 핀다.
유의어melon plant
뉘앙스 · 쓰임
한국어 ‘멜론’은 보통 머스크멜론이나 허니듀처럼 향이 나는 특정 과일을 떠올리지만, 영어 melon은 더 넓게 수박이나 참외 같은 박과 과일을 포함할 수 있습니다. cantaloupe, honeydew, watermelon은 각각 특정한 종류의 melon입니다.
음식점이나 시장에서 그냥 melon이라고 하면 보통 잘라 먹는 달콤한 멜론류를 뜻합니다. 한국의 ‘참외’는 영어로 Korean melon이라고 부르는 것이 가장 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cantaloupe
- 주황색 속살을 가진 특정한 멜론 종류를 가리킵니다.
- honeydew
- 연녹색 속살을 가진 특정한 멜론 종류를 가리킵니다.
- melon plant
- 식물이라는 점을 더 분명히 나타내는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- slice of melon멜론 한 조각
- melon seeds멜론 씨
adj+noun
- fresh melon신선한 멜론
- ripe melon잘 익은 멜론
verb+noun
- cut a melon멜론을 자르다
어원 · 암기 팁
[Greek]영어 melon은 고대 프랑스어 melon을 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 라틴어 melopepo 및 그리스어 mēlopepōn과 관련됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 형태소로 나누어 쓰지 않는 단일어입니다.
💡 ‘멜론’과 발음과 뜻이 거의 같으므로, 과일 이름으로 그대로 연결해 외우면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 14th century