cap·i·tule
C2technical식물학에서 작은 꽃들이 빽빽하게 모인 두상화서
noun명사
- 1
두상화서, 머리모양꽃차례 — 여러 작은 꽃이나 소화가 짧은 축 위에 빽빽하게 모여 하나의 머리처럼 보이는 꽃차례; 두상화서C2〔botany〕
a dense flower head made up of many small flowers or florets on a common receptacle; a capitulum
The daisy's capitule is made up of many tiny florets.
그 데이지의 두상화서는 많은 작은 소화들로 이루어져 있다.
Under the lens, each capitule showed a ring of ray florets.
렌즈로 보니 각 두상화서에는 혀꽃들이 고리 모양으로 보였다.
유의어capitulum, flower head
뉘앙스 · 쓰임
capitule은 capitulum과 거의 같은 뜻이지만 훨씬 드물게 쓰입니다. flower head는 일반인이 이해하기 쉬운 표현이고, capitulum은 식물학 문헌에서 더 표준적인 전문 용어입니다.
매우 드문 식물학 용어이므로 일반 대화에서는 피하는 것이 좋습니다. 학술적 글이나 식물 도감에서도 capitulum이 더 널리 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- capitulum
- 같은 의미의 더 표준적인 식물학 용어입니다.
- flower head
- 전문 용어가 아닌 더 쉽고 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a dense capitule빽빽한 두상화서
- a terminal capitule줄기 끝의 두상화서
noun+prep+noun
- capitules of a daisy데이지의 두상화서들
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 capitulum은 caput ‘머리’의 지소형으로 ‘작은 머리’를 뜻하며, 여기서 식물의 머리 모양 꽃차례를 가리키는 뜻이 생겼습니다.
capit- ‘머리’ + -ule ‘작은 것’을 나타내는 접미 요소
💡 capitule의 capit-을 capital, captain 등에 남아 있는 ‘머리’ 관련 어근으로 떠올리면 ‘머리 모양 꽃차례’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.