LC·Dict

car·di

B2informal
/ˈkɑrdi//ˈkɑːdi/드물게 쓰임

카디건을 뜻하는 비격식 축약어

noun명사

  1. 1

    카디건카디건; 앞이 트인 니트 상의B2general

    a cardigan; a knitted jacket or sweater that opens at the front

    • She wore a soft grey cardi over her dress.

      그녀는 원피스 위에 부드러운 회색 카디건을 걸쳤다.

    • Bring a cardi because the room gets cold at night.

      밤에는 방이 추워지니까 카디건을 가져와.

    유의어cardigan, cardie

뉘앙스 · 쓰임

“cardigan”은 표준적이고 중립적인 표현이고, “cardi”는 더 가볍고 친근한 느낌의 줄임말입니다. “sweater”는 더 넓게 스웨터류 전체를 가리킬 수 있지만, “cardi”는 보통 앞이 열리는 카디건을 말합니다.

격식 있는 글이나 공식적인 상황에서는 “cardigan”을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다. “cardie”나 “cardy”로도 쓰이지만, 모두 비격식 표현입니다.

유의어 뉘앙스 비교

cardigan
표준적이고 중립적인 표현입니다.
cardie
같은 뜻의 비격식적 변형 철자입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a wool cardi울 카디건
  • a knitted cardi니트 카디건

verb+noun

  • wear a cardi카디건을 입다
  • throw on a cardi카디건을 툭 걸치다

어원 · 암기 팁

[English]“cardi”는 “cardigan”을 줄인 말입니다. “cardigan”은 카디건 백작의 작위명에서 유래한 의복 이름입니다.

cardigan의 앞부분을 줄인 축약형

💡 “cardi”를 “cardigan”의 짧고 캐주얼한 형태로 기억하면 쉽습니다.