LC·Dict

cas·tle·wards

C2literary
US/ˈkæsəlwərdz/UK/ˈkɑːsəlwədz/드물게 쓰임

성을 향하여, 성 쪽으로

adverb부사

  1. 1

    성 쪽으로, 성을 향해성의 방향으로; 성을 향해C2general

    in the direction of a castle; towards a castle

    • At dusk, the children ran castlewards along the river path.

      해 질 무렵, 아이들은 강가 길을 따라 성 쪽으로 달려갔다.

    • The wounded knight turned castlewards, hoping to reach the gate before nightfall.

      부상당한 기사는 밤이 되기 전에 성문에 닿기를 바라며 성 쪽으로 몸을 돌렸다.

뉘앙스 · 쓰임

towards the castle은 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다. castlewards는 더 압축적이고 문어적이며, 중세 이야기나 판타지 소설 같은 분위기를 줄 수 있습니다. castleward도 비슷하지만, castlewards는 특히 영국식 영어에서 방향을 나타내는 부사형으로 더 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.

일상 대화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 학습자가 직접 사용할 때는 특별히 문학적 효과를 노리는 경우가 아니라면 towards the castle을 쓰는 것이 안전합니다.

유의어 뉘앙스 비교

towards the castle
가장 일반적이고 현대적인 표현입니다.
castleward
의미는 거의 같지만 더 드물고 문어적인 형태입니다.

반의어

away
특정한 ‘성에서 멀어지는’ 의미는 문맥으로 보충해야 합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • go castlewards성 쪽으로 가다
  • ride castlewards말을 타고 성 쪽으로 가다
  • turn castlewards성 쪽으로 방향을 돌리다
  • look castlewards성 쪽을 바라보다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]castle은 라틴어 castellum에서 고대 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말이고, -wards는 ‘…쪽으로’를 뜻하는 고대 영어 계열 접미사에서 왔습니다. 따라서 castlewards는 문자 그대로 ‘성 쪽으로’라는 뜻입니다.

castle(성) + -wards(…쪽으로)

💡 castle을 보고 wards를 ‘towards의 -wards’로 기억하면 ‘성 쪽으로’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.