LC·Dict

cat·a·bol·ic

C2technical
/ˌkætəˈbɑːlɪk//ˌkætəˈbɒlɪk/드물게 쓰임

생화학에서 이화작용의, 분해 대사와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    이화작용의, 분해 대사의복잡한 분자나 조직을 더 단순한 물질로 분해하여 에너지를 방출하는 대사 과정과 관련된C2biochemistry

    relating to metabolic processes that break down complex molecules into simpler substances, usually releasing energy

    • Fasting can increase catabolic processes in muscle tissue.

      금식은 근육 조직에서 이화작용 과정을 증가시킬 수 있다.

    • Cortisol is often described as a catabolic hormone.

      코르티솔은 흔히 이화성 호르몬으로 설명된다.

    유의어degradative

    반의어anabolic

뉘앙스 · 쓰임

catabolic은 ‘분해하여 에너지를 얻는’ 이화작용을 가리키며, anabolic은 반대로 ‘합성하고 조직을 만드는’ 동화작용을 가리킵니다. metabolic은 대사 전체를 폭넓게 가리키는 말이라서 catabolic보다 범위가 넓습니다.

일상 회화보다는 의학, 생화학, 운동생리학, 영양학 문맥에서 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘이화작용의’, ‘분해 대사의’, ‘이화성의’로 번역합니다.

유의어 뉘앙스 비교

degradative
생화학에서 물질을 분해하는 작용을 가리키며, catabolic보다 ‘분해’ 자체에 초점이 더 강할 수 있습니다.

반의어

anabolic
분해가 아니라 복잡한 분자나 조직을 합성하고 만드는 동화작용을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • catabolic process이화작용 과정
  • catabolic pathway이화 대사 경로
  • catabolic state이화 상태
  • catabolic hormone이화성 호르몬
  • catabolic activity이화작용 활동

어원 · 암기 팁

[Greek]catabolism에서 온 형용사로, 그리스어에서 ‘아래로’를 뜻하는 kata-와 ‘던지다’를 뜻하는 ballein 계열의 말에서 유래했습니다. 원래의 이미지는 ‘아래로 던짐’이며, 생화학에서는 물질을 더 작은 단위로 분해하는 과정이라는 뜻으로 발전했습니다.

catabol- 또는 catabolism(이화작용) + -ic(…의 성질을 가진)

💡 cata-를 ‘아래로’로 기억하면, catabolic은 큰 분자가 ‘아래로 쪼개지는’ 분해 대사라고 연결할 수 있습니다.