LC·Dict

cat·a·lep·sy

C2technical
US/ˈkæt̬.əˌlep.si/UK/ˈkæt.əˌlep.si/드물게 쓰임

강직증; 몸이 뻣뻣해지고 반응이 줄어드는 의학적 상태

noun명사

  1. 1

    강직증, 강경증몸이 뻣뻣해지고 움직임과 외부 자극에 대한 반응이 줄어들며, 사지가 놓인 자세를 그대로 유지할 수 있는 상태C2medical

    a condition in which the body becomes rigid and less responsive, and the limbs may remain in whatever position they are placed

    • The neurologist noted catalepsy after the patient's arm stayed raised for several minutes.

      신경과 의사는 환자의 팔이 몇 분 동안 올라간 채 유지되자 강직증을 기록했다.

    • Catalepsy can occur in some neurological and psychiatric disorders.

      강직증은 일부 신경계 질환과 정신질환에서 나타날 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

catalepsy는 단순한 ‘근육 경직’보다 더 특수한 말로, 몸의 경직과 반응 저하, 자세 유지가 함께 나타나는 상태를 가리킵니다. catatonia는 더 넓은 정신운동 증후군을 뜻하며, catalepsy는 그 안에서 나타날 수 있는 한 증상일 수 있습니다. seizure는 ‘발작’ 전반을 뜻하므로 catalepsy와 같지 않습니다.

일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 의학·심리학 전문어입니다. 환자 상태를 설명할 때는 의학적 진단처럼 들릴 수 있으므로, 정확한 진단 없이 함부로 사용하지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

catatonic rigidity
catalepsy와 가까운 증상을 가리키지만, 특히 긴장증에서 보이는 경직을 강조한다.
trance
반응이 줄어든 상태를 넓게 말할 때 쓰며, 의학적 경직이나 자세 유지까지 반드시 포함하지는 않는다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • a state of catalepsy강직증 상태
  • symptoms of catalepsy강직증 증상

adj+noun

  • drug-induced catalepsy약물 유발성 강직증
  • cataleptic rigidity강직증성 경직

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 katalēpsis에서 온 말로, 원래는 ‘붙잡음, 사로잡힘’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 이후 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어의 의학 용어로 쓰이게 되었습니다.

cata-는 ‘아래로, 완전히’의 뜻을 가진 그리스어계 요소이고, -lepsy는 ‘잡힘, 발작’과 관련된 요소입니다.

💡 몸이 어떤 자세에 ‘붙잡힌’ 것처럼 움직이지 않는 상태라고 기억하면 catalepsy의 의미를 떠올리기 쉽습니다.