cat·a·lex·is
C2technical시행 끝의 음절이 생략되는 운율 현상
noun명사
- 1
결음, 행말 음절 생략 — 시의 한 행 끝에서 운율상 예상되는 음절 하나 이상이 생략되는 현상 또는 그 사례C2〔literary〕
the omission of one or more expected syllables at the end of a line of verse, especially in metrical poetry
The poem's final line uses catalexis to create a sudden stop.
그 시의 마지막 행은 갑작스러운 멈춤을 만들기 위해 행말 음절 생략을 사용한다.
Catalexis in trochaic meter often leaves the last foot incomplete.
강약격 운율에서 카탈렉시스는 흔히 마지막 운각을 불완전하게 남긴다.
뉘앙스 · 쓰임
truncation은 무엇인가를 잘라 줄인다는 넓은 말이고, catalexis는 특히 시의 행 끝에서 음절이 빠지는 운율 현상을 가리킨다. elision은 발음상 소리가 탈락하는 현상을 더 넓게 말하며, apocope는 단어 끝소리의 탈락을 뜻한다. acatalexis는 반대로 행의 운율이 완전하게 끝나는 상태를 말한다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 시 분석, 운율학, 문학 비평에서 사용된다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘카탈렉시스’라고 음역하기도 하지만, 학습자에게는 ‘시행 끝 음절 생략’처럼 풀어 설명하는 것이 더 자연스럽다.
유의어 뉘앙스 비교
- metrical truncation
- 더 설명적이고 일반적인 표현으로, 시의 운율이 줄어든 현상을 넓게 가리킬 수 있다.
- truncation
- 무언가가 잘려 짧아짐을 뜻하는 넓은 말이며, 시 운율에만 한정되지 않는다.
반의어
- acatalexis
- 시행의 마지막 운각이 생략 없이 완전한 상태를 가리키는 전문 용어이다.
- hypercatalexis
- 행 끝에 음절이 빠지는 것이 아니라 추가 음절이 붙는 현상을 말한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use catalexis카탈렉시스를 사용하다
noun+prep+noun
- an instance of catalexis카탈렉시스의 한 사례
- catalexis in trochaic meter강약격 운율에서의 카탈렉시스
adj+noun
- metrical catalexis운율상의 행말 음절 생략
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 katalēxis에서 온 말로, ‘끝남, 멈춤’이라는 뜻과 관련된다. 이는 ‘멈추다, 그만두다’를 뜻하는 그리스어 동사 katalēgein에서 유래했다.
Greek kata- ‘아래로, 완전히’ + lēgein ‘멈추다, 그치다’에서 파생된 katalēxis ‘끝남’
💡 시행이 끝날 때 음절이 ‘잘려서 끝난다’고 생각하면 catalexis의 의미를 기억하기 쉽다.