ca·tal·y·sis
C1technical화학·생화학에서 쓰는 전문어로, 촉매 작용
noun명사
- 1
촉매 작용 — 촉매가 화학 반응에서 소모되지 않으면서 반응 속도를 높이는 과정 또는 현상C1〔chemistry〕
the process by which a catalyst increases the rate of a chemical reaction without itself being consumed
Enzyme catalysis allows the reaction to happen quickly at body temperature.
효소 촉매 작용은 그 반응이 체온에서 빠르게 일어나게 해 준다.
Platinum is often used for catalysis in industrial chemical processes.
백금은 산업 화학 공정에서 촉매 작용을 위해 자주 사용된다.
뉘앙스 · 쓰임
catalysis는 ‘촉매 작용’이라는 과정이나 현상을 말하고, catalyst는 그 작용을 하는 ‘촉매’라는 물질이나 요인을 말합니다. catalyze는 ‘촉매 작용을 하다, 촉진하다’라는 동사입니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 과학 전문어입니다. 비유적으로 ‘변화를 촉진함’을 말할 때는 catalysis보다 catalyst for change 또는 catalyze change가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- catalytic action
- catalysis와 거의 같은 뜻이지만, 더 설명적이고 덜 전문 용어처럼 들릴 수 있습니다.
반의어
- inhibition
- 화학 반응이나 과정의 속도를 늦추거나 막는다는 뜻으로, 정확한 문맥에 따라 반대 개념이 됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- enzyme catalysis효소 촉매 작용
- acid catalysis산 촉매 작용
- catalysis research촉매 작용 연구
adj+noun
- heterogeneous catalysis불균일 촉매 작용
- homogeneous catalysis균일 촉매 작용
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 katalysis는 ‘풀어냄, 분해’를 뜻하며, 현대 과학에서는 촉매가 반응 속도를 변화시키는 현상을 가리키는 말로 쓰이게 되었습니다.
cata-는 ‘아래로, 완전히’와 관련되고, -lysis는 ‘풀림, 분해’와 관련됩니다. 현대 영어에서는 catalysis 전체가 하나의 명사로 쓰입니다.
💡 catalyst는 ‘촉매’, catalysis는 촉매가 하는 ‘작용’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.