LC·Dict

cath·e·ter

C1technical
US/ˈkæθətər/UK/ˈkæθətə/가끔 쓰임

의료용으로 몸 안에 삽입하는 가늘고 유연한 관

noun명사

  1. 1

    카테터, 도관액체를 배출하거나 주입하기 위해 몸속의 통로, 기관, 혈관 등에 삽입하는 얇고 유연한 의료용 관C1medical

    a thin, flexible medical tube inserted into the body to drain fluid, give medicine, or provide access to an organ or blood vessel

    • The nurse inserted a catheter to drain urine from the patient's bladder.

      간호사는 환자의 방광에서 소변을 빼내기 위해 카테터를 삽입했다.

    • A central venous catheter can deliver medicine directly into a large vein.

      중심정맥 카테터는 약물을 큰 정맥으로 직접 투여할 수 있다.

    유의어tube, cannula

뉘앙스 · 쓰임

tube는 일반적인 ‘관’이나 ‘튜브’를 넓게 가리키지만, catheter는 몸 안에 삽입되는 의료용 관이라는 점이 핵심입니다. cannula는 보통 혈관이나 조직에 넣어 액체를 주입하거나 빼내는 짧은 관을 가리키며, catheter와 겹칠 수 있지만 항상 같은 말은 아닙니다.

의학·간호 분야의 전문 용어이지만, 입원이나 수술 설명에서 일반인도 접할 수 있습니다. 한국어에서는 보통 ‘카테터’라고 하며, 환자 설명에서는 ‘소변줄’, ‘도관’, ‘삽입관’처럼 더 쉬운 표현을 함께 쓰기도 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

tube
가장 일반적인 표현으로, 의료용이 아닌 관이나 튜브에도 넓게 쓰입니다.
cannula
몸속, 특히 혈관에 넣는 작은 관을 뜻하며, 용도와 형태가 catheter와 일부 겹칩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • urinary catheter요도 카테터, 소변줄
  • indwelling catheter유치 카테터
  • central venous catheter중심정맥 카테터

verb+noun

  • insert a catheter카테터를 삽입하다
  • remove a catheter카테터를 제거하다

noun+noun

  • catheter insertion카테터 삽입

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 kathetēr가 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래는 방광에서 소변을 빼는 데 쓰는 기구를 뜻했습니다.

현대 영어에서는 cath·e·ter로 나뉘지만, 생산적인 영어 접두사나 접미사로 분석되지는 않습니다.

💡 병원에서 ‘카테터’라는 의료용 관을 몸 안에 ‘넣어’ 액체를 빼거나 넣는 장면을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1601