LC·Dict

cat·tle·ya

C2technical
/ˈkætliə/드물게 쓰임

큰 화려한 꽃을 피우는 카틀레야 난초

noun명사

  1. 1

    카틀레야, 카틀레야난큰 화려한 꽃을 피우는 카틀레야속의 난초C2botany

    a tropical American orchid of the genus Cattleya, grown for its large, colorful flowers

    • She grew a purple cattleya in a warm greenhouse.

      그녀는 따뜻한 온실에서 보라색 카틀레야를 길렀다.

    • The cattleya opened two fragrant flowers in early spring.

      그 카틀레야는 초봄에 향기로운 꽃 두 송이를 피웠다.

뉘앙스 · 쓰임

orchid는 ‘난초’ 전체를 가리키는 넓은 말이고, cattleya는 그중 카틀레야류를 가리키는 더 구체적인 말입니다. 일상 대화보다는 식물 재배, 꽃집, 원예 문맥에서 더 자주 쓰입니다.

일반 명사로는 소문자 cattleya를 쓸 수 있지만, 식물학적 속명은 Cattleya로 대문자 처리합니다. 한국어에서는 보통 ‘카틀레야’ 또는 ‘카틀레야 난초’라고 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

orchid
더 넓은 말로, 모든 난초류를 가리킬 수 있습니다.
corsage orchid
카틀레야류를 가리키는 별칭으로 쓰이지만, 꽃 장식용이라는 연상이 더 강합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a cattleya orchid카틀레야 난초

adj+noun

  • a purple cattleya보라색 카틀레야
  • a fragrant cattleya향기로운 카틀레야

verb+noun

  • grow cattleyas카틀레야를 기르다

어원 · 암기 팁

[New Latin]Cattleya는 영국의 원예가 William Cattley의 성에서 만들어진 식물 속명입니다.

Cattley(인명) + -a(신라틴 식물 속명 어미)

💡 ‘Cattley가 기른 화려한 난초’라고 연결하면 cattleya의 뜻을 기억하기 쉽습니다.