cau·dal
C2technical꼬리의; 해부학에서 몸의 꼬리쪽·아래쪽에 있는
adjective형용사
- 1
미측의, 꼬리쪽의 — 해부학에서 꼬리 쪽 또는 몸의 아래쪽 끝을 향한; 미측의C2〔medical〕
situated toward the tail or lower end of the body; away from the head
The surgeon identified the caudal margin of the lesion on the scan.
외과의는 스캔에서 병변의 미측 경계를 확인했다.
In humans, caudal usually means toward the feet.
사람에게서 caudal은 보통 발 쪽을 의미한다.
- 2
꼬리의, 꼬리를 이루는 — 꼬리에 관한; 꼬리를 이루는; 꼬리의C2〔biology〕
relating to, forming, or located in the tail
The shark's caudal fin provides most of its forward thrust.
상어의 꼬리지느러미는 전진 추진력의 대부분을 제공한다.
Researchers measured caudal vertebrae in several dinosaur fossils.
연구자들은 여러 공룡 화석에서 꼬리뼈를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
caudal은 일상적인 ‘tail’보다 훨씬 전문적인 해부학 용어입니다. cranial 또는 cephalic은 ‘머리쪽의’라는 반대 방향을 나타내며, posterior는 문맥에 따라 ‘뒤쪽의’라는 더 일반적인 해부학 용어입니다. 사람에게 caudal이라고 할 때는 실제 꼬리가 있다는 뜻이 아니라 해부학적 방향, 즉 아래쪽·발쪽을 말합니다.
의학·생물학 문맥에서 쓰는 격식 있고 전문적인 단어입니다. 일반 대화에서는 ‘near the tail’, ‘toward the feet’, ‘lower’처럼 풀어 말하는 것이 자연스럽습니다. ‘caudal anesthesia/caudal anaesthesia’는 꼬리뼈 부근의 경막외 마취를 뜻하는 의학 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tailward
- ‘꼬리 쪽으로’라는 뜻이 더 직관적이지만, caudal보다 덜 전문적이고 덜 흔합니다.
- inferior
- 인체 해부학에서 ‘아래쪽의’라는 뜻으로 쓰이지만, 항상 꼬리 쪽을 뜻하지는 않습니다.
- posterior
- ‘뒤쪽의’라는 더 일반적인 해부학 용어로, 동물의 자세나 기준면에 따라 caudal과 다를 수 있습니다.
- tail
- 명사 앞에서 ‘꼬리의’라는 뜻으로 더 쉽고 일상적이지만, 전문 문맥에서는 caudal이 더 정확합니다.
- coccygeal
- 사람의 꼬리뼈 부위와 관련될 때 쓰이며, 모든 동물의 꼬리에 일반적으로 쓰지는 않습니다.
반의어
- cranial
- ‘머리 또는 두개골의’라는 뜻으로, 꼬리와 대비되는 머리 쪽을 나타냅니다.
- cephalic
- ‘머리의, 머리쪽의’라는 뜻이며 cranial과 비슷하지만 더 넓게 머리 전체를 가리킬 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- caudal fin꼬리지느러미
- caudal vertebrae꼬리뼈; 미추
- caudal end미측 끝; 아래쪽 끝
- caudal margin미측 경계
- caudal anesthesia미추 마취; 꼬리뼈 부근 경막외 마취
- caudal epidural injection미추 경막외 주사
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 cauda ‘꼬리’에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다.
caud-는 ‘꼬리’를 뜻하는 어근, -al은 ‘~의, ~에 관한’을 뜻하는 형용사 접미사입니다.
💡 caudal의 caud-를 ‘꼬리’를 뜻하는 cauda와 연결해 기억하면 ‘꼬리 쪽의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.