cau·date
C2technical전문어: 꼬리가 있거나 꼬리 모양인; 또는 꼬리도롱뇽류 동물
adjective형용사
- 1
꼬리가 있는, 꼬리 모양의 — 꼬리가 있거나 꼬리처럼 생긴 부분을 가진C2〔biology〕
having a tail or a tail-like part or shape
The larva has a clearly caudate body form.
그 유충은 뚜렷하게 꼬리가 있는 몸 형태를 지닌다.
Botanists described the leaf tip as caudate.
식물학자들은 그 잎끝을 꼬리 모양이라고 묘사했다.
유의어tailed, tail-shaped
noun명사
- 1
유미류, 꼬리도롱뇽류 — 도롱뇽이나 영원처럼 꼬리도롱뇽목에 속하는 양서류C2〔zoology〕
an amphibian of the order Caudata, such as a salamander or newt
The survey recorded twelve caudates in the forest stream.
그 조사에서는 숲속 개울에서 꼬리도롱뇽류 열두 마리가 기록되었다.
Caudates often keep their tails throughout adult life.
꼬리도롱뇽류는 성체가 된 뒤에도 꼬리를 유지하는 경우가 많다.
유의어salamander, urodele
반의어anuran
- 2
미상핵 — 대뇌 기저핵의 일부인 미상핵C2〔anatomy〕
the caudate nucleus, a part of the basal ganglia in the brain
The scan showed reduced activity in the left caudate.
그 스캔에서는 왼쪽 미상핵의 활동 감소가 보였다.
Researchers measured changes in the caudate during the task.
연구자들은 과제 수행 중 미상핵의 변화를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
tailed는 더 일반적인 말로 실제 꼬리가 있다는 뜻이 강하고, tail-shaped는 일상적으로 ‘꼬리 모양의’라는 뜻입니다. caudate는 라틴어 계열의 전문어로, 생물의 형태나 해부 구조를 객관적으로 묘사할 때 씁니다. caudal은 ‘꼬리 쪽의, 미측의’라는 방향·위치 의미가 강해 caudate와 다릅니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으며, 논문·도감·의학/신경과학 설명에서 주로 사용됩니다. 사람에게 ‘caudate’라고 하면 보통 형용사 의미가 아니라 뇌의 caudate nucleus, 즉 ‘미상핵’을 줄인 전문 표현으로 이해될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tailed
- 더 일반적인 말이며, 실제 꼬리가 있다는 뜻이 강하다.
- tail-shaped
- 전문성은 낮고 모양이 꼬리와 비슷하다는 뜻을 쉽게 표현한다.
- salamander
- 많은 caudate를 가리키지만, 분류학적으로 완전히 같은 범위는 아닐 수 있다.
- urodele
- 같은 계열의 전문어로, caudate보다 더 학술적으로 들릴 수 있다.
- caudate nucleus
- 정식 해부학 명칭이며 caudate보다 더 명확하다.
반의어
- acaudate
- 전문어로 ‘꼬리가 없는’이라는 뜻이다.
- tailless
- 일반적인 표현으로 실제 꼬리가 없다는 뜻이다.
- anuran
- 개구리·두꺼비처럼 성체에 꼬리가 없는 무미목 양서류를 가리킨다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- caudate nucleus미상핵
- caudate lobe꼬리엽, 미상엽
- caudate leaf tip꼬리 모양의 잎끝
- caudate amphibian꼬리도롱뇽류 양서류
- left caudate왼쪽 미상핵
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 cauda ‘꼬리’에서 온 말에 형용사형 접미 요소가 붙어 ‘꼬리가 있는’이라는 뜻이 되었습니다.
caud- ‘꼬리’ + -ate ‘…을 가진, …의 성질을 지닌’
💡 cauda가 ‘꼬리’라는 점을 기억하면 caudate를 ‘꼬리 달린/꼬리 모양의’로 연결할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1660