LC·Dict

ca·va

B2
US/ˈkɑːvə/UK/ˈkævə/드물게 쓰임

스페인산 스파클링 와인

noun명사

  1. 1

    카바스페인에서 전통 방식으로 만든 스파클링 와인B2food and drink

    a sparkling wine made in Spain by a traditional method

    • We opened a bottle of cava to celebrate the news.

      우리는 그 소식을 축하하려고 까바 한 병을 열었다.

    • The restaurant serves cava by the glass.

      그 식당은 까바를 잔 단위로 판다.

뉘앙스 · 쓰임

champagne은 프랑스 샹파뉴 지역에서 생산된 특정 스파클링 와인을 가리키며, cava는 스페인산 스파클링 와인입니다. prosecco는 주로 이탈리아산 스파클링 와인으로, 제조 방식과 맛의 느낌이 cava와 다를 수 있습니다. sparkling wine은 이들 모두를 포괄하는 더 일반적인 말입니다.

일상 대화에서는 와인 이름처럼 쓰이며, 보통 소문자로 씁니다. 메뉴나 와인 리스트에서는 원산지 명칭처럼 보일 수 있습니다. 기존 초안의 ‘동굴’이라는 뜻은 현대 영어 단어 cava의 일반적인 의미로 쓰이지 않으므로 학습용 의미로는 적절하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

sparkling wine
거품이 있는 와인을 통틀어 말하는 더 넓은 표현입니다.
champagne
프랑스 샹파뉴 지역산 스파클링 와인에 쓰는 더 특정한 말입니다.
prosecco
주로 이탈리아산 스파클링 와인을 가리키며 cava와 원산지와 제조 방식이 다릅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a bottle of cava까바 한 병
  • a glass of cava까바 한 잔

adj+noun

  • sparkling cava스파클링 까바
  • chilled cava차갑게 식힌 까바

verb+noun

  • serve cava까바를 내다

어원 · 암기 팁

[Spanish]영어 cava는 스페인어 cava에서 온 말로, 원래는 와인을 저장하는 저장고나 지하실과 관련된 말입니다. 스페인의 전통 방식 스파클링 와인을 가리키는 이름으로 영어에 들어왔습니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 ‘Spain의 sparkling wine = cava’라고 묶어 기억하면 좋습니다. champagne은 프랑스, prosecco는 이탈리아, cava는 스페인으로 연결해 외울 수 있습니다.

cava 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전