Celt
B2technicalCelt는 ‘켈트인’을 뜻하며, 소문자 celt는 고고학에서 ‘선사시대의 도끼·끌 모양 도구’를 뜻하는 전문적이고 드문 말이다.
noun명사
- 1
켈트인 — 켈트어 계통의 언어와 문화와 관련된 고대 또는 현대 민족의 구성원; 켈트인B2〔general〕
a member of an ancient or modern people associated with Celtic languages and culture
A Celt from ancient Gaul might have spoken a Celtic language.
고대 갈리아의 켈트인은 켈트어 계통의 언어를 썼을 수도 있다.
Many people in Ireland and Wales identify with the Celts.
아일랜드와 웨일스의 많은 사람들은 켈트인들과의 유대감을 느낀다.
유의어Celtic person, Gael
- 2
선사시대 도끼, 돌도끼 — 선사시대의 돌이나 금속으로 만든, 도끼 머리나 끌처럼 생긴 도구C2〔archaeology〕
a prehistoric stone or metal tool shaped like an axe head or chisel
The museum label described the polished stone celt as a Neolithic tool.
박물관 설명문은 그 연마된 돌 셀트를 신석기 시대 도구라고 설명했다.
The archaeologist found a small bronze celt near the river.
고고학자는 강 근처에서 작은 청동 셀트를 발견했다.
뉘앙스 · 쓰임
Celt는 사람을 뜻하는 명사이고, Celtic은 ‘켈트의, 켈트적인’이라는 형용사입니다. Gael은 주로 아일랜드·스코틀랜드 게일어권 사람을 가리키므로 Celt보다 범위가 좁습니다. 소문자 celt는 일상어의 ‘도끼’가 아니라 고고학적 유물을 가리키는 전문어입니다.
사람이나 민족을 뜻할 때는 보통 대문자로 Celt, 복수형 Celts를 씁니다. 발음은 /kelt/가 표준적으로 널리 쓰이며, 일부 영어권에서는 /selt/도 들을 수 있습니다. 소문자 celt는 매우 전문적인 말이므로 일반 대화에서는 보통 prehistoric axe, stone axe 같은 표현이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Celtic person
- 의미를 풀어 쓴 표현으로, Celt보다 설명적이다.
- Gael
- 주로 아일랜드·스코틀랜드 게일어권 사람을 가리켜 Celt보다 범위가 좁다.
- stone axe
- 일반 독자에게 더 이해하기 쉬운 표현이지만, celt보다 학술적으로 덜 정확할 수 있다.
- chisel
- 모양이나 기능이 비슷할 수 있으나, 반드시 선사시대 유물을 뜻하지는 않는다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- the ancient Celts고대 켈트족
- a Celtic-speaking Celt켈트어를 쓰는 켈트인
- a polished stone celt연마된 돌 셀트
- a bronze celt청동 셀트
- a Neolithic celt신석기 시대의 셀트
noun+prep
- the Celts of Europe유럽의 켈트족
어원 · 암기 팁
[Greek/Latin]민족명 Celt는 고대 그리스어 Keltoi와 라틴어 Celtae에서 온 말입니다. 고고학 용어 celt는 라틴어 celtis ‘끌’과 관련된 것으로 전해지며, 민족명 Celt와는 별개의 어원으로 봅니다.
단일 형태소로 분석된다. 민족명은 대문자 Celt로 쓰고, 고고학 도구명은 소문자 celt로 쓴다.
💡 Celt는 Celtic people에서 사람을 뜻한다고 기억하고, 소문자 celt는 ‘끌·도끼 모양의 유물’이라는 전문어로 따로 외우면 좋다.