LC·Dict

cen·trism

C1
/ˈsen.trɪ.zəm/드물게 쓰임

정치에서 좌우 극단을 피하고 중간적 입장을 취하는 중도주의

noun명사

  1. 1

    중도주의, 중도 노선정치적으로 좌파와 우파의 극단적 입장을 피하고 중간적·온건한 입장을 지지하는 사상이나 태도C1politics

    the political belief or practice of supporting moderate positions between left-wing and right-wing extremes

    • The party presented centrism as the best way to unite divided voters.

      그 정당은 중도주의를 분열된 유권자들을 통합하는 최선의 방법으로 제시했다.

    • Her centrism appealed to people who were tired of ideological fights.

      그녀의 중도주의는 이념 싸움에 지친 사람들에게 호소력이 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

centrism은 ‘moderation’보다 정치적 맥락이 강하며, 좌우 스펙트럼의 중간 위치를 특히 강조합니다. ‘neutrality’는 어느 편도 들지 않는 중립을 뜻하지만, centrism은 중도적 정책을 적극적으로 지지할 수도 있습니다. ‘pragmatism’은 실용주의 전반을 뜻해 정치적 중도와 항상 같은 말은 아닙니다.

정치 기사, 선거 분석, 정당 노선 설명에서 자주 쓰입니다. 맥락에 따라 긍정적으로는 ‘합리적·온건한 태도’, 부정적으로는 ‘분명한 원칙이 부족한 태도’라는 뉘앙스로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

moderation
더 넓은 의미의 온건함으로, 정치 외의 태도에도 쓸 수 있습니다.
political moderation
centrism보다 설명적인 표현이며, 정치적 온건함을 직접적으로 말합니다.

반의어

extremism
중간 입장과 반대로, 극단적 정치·사회적 입장을 뜻합니다.
radicalism
체제나 사회를 근본적으로 바꾸려는 급진적 태도를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • political centrism정치적 중도주의
  • pragmatic centrism실용적 중도주의

verb+noun

  • embrace centrism중도주의를 받아들이다
  • reject centrism중도주의를 거부하다

noun+prep+noun

  • a shift toward centrism중도주의 쪽으로의 전환

어원 · 암기 팁

[Latin]centre/center에 사상이나 체계를 뜻하는 접미사 -ism이 붙은 말입니다. centre는 라틴어 centrum을 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 그리스어 kentron과 관련됩니다.

centr- ‘중심’ + -ism ‘주의, 사상, 체계’

💡 center는 ‘중심’이므로, centrism은 정치적 스펙트럼의 ‘중심’에 서려는 주의라고 기억하면 됩니다.