chair·wom·an
B2여성 의장, 여성 회장, 여성 위원장
noun명사
- 1
여성 의장, 여성 위원장 — 회의, 위원회, 이사회, 단체 등을 책임지고 이끄는 여성B2〔general〕
a woman who is in charge of a meeting, committee, board, or organization
The chairwoman opened the meeting with a short speech.
여성 의장은 짧은 연설로 회의를 시작했다.
She was elected chairwoman of the committee last year.
그녀는 작년에 그 위원회의 여성 위원장으로 선출되었다.
유의어chair, chairperson, president
뉘앙스 · 쓰임
chairwoman은 여성임을 명시하는 표현입니다. chair는 더 짧고 성중립적이며 현대적이고, chairperson은 더 공식적이고 성중립적인 느낌이 있습니다. chairman은 남성 의장 또는 전통적으로 성별과 관계없이 쓰이던 표현이지만, 오늘날에는 남성 중심적으로 들릴 수 있습니다.
공식 직함으로 실제 사용되는 경우가 있지만, 성별을 굳이 강조할 필요가 없거나 포용적인 표현이 필요한 문맥에서는 chair 또는 chairperson을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chair
- 성별을 드러내지 않는 더 현대적이고 간결한 표현입니다.
- chairperson
- 성중립적이며 공식적인 문맥에서 자주 쓰입니다.
- president
- 조직의 최고 책임자를 뜻할 수 있지만, 회의 진행자라는 의미와 항상 같지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- committee chairwoman위원회 여성 위원장
noun+prep+noun
- chairwoman of the board이사회 여성 의장
verb+noun
- be elected chairwoman여성 의장으로 선출되다
verb+prep+noun
- serve as chairwoman여성 의장으로 일하다
adj+noun
- former chairwoman전 여성 의장
어원 · 암기 팁
[English]chair와 woman이 결합한 영어 복합어입니다. chair는 본래 ‘의자’를 뜻했지만, 의장이 앉는 자리에서 의미가 확장되어 ‘의장’도 뜻하게 되었습니다.
chair(의장, 회장) + woman(여성)
💡 ‘의장석(chair)에 앉은 여성(woman)’을 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다.