choc·o·lat·y
B2US/ˈtʃɑːkələti/UK/ˈtʃɒkləti/드물게 쓰임
초콜릿 맛이나 향, 느낌이 나는
adjective형용사
- 1
초콜릿 같은, 초콜릿 맛의 — 초콜릿 같은 맛, 향, 색, 질감이 있는B2〔general〕
having a taste, smell, appearance, or texture like chocolate
The cake had a rich, chocolaty flavor.
그 케이크는 진한 초콜릿 맛이 났다.
I love the chocolaty smell of hot cocoa.
나는 따뜻한 코코아의 초콜릿 같은 향을 좋아한다.
뉘앙스 · 쓰임
chocolaty는 ‘초콜릿 같은’ 성질을 묘사하는 말이고, chocolate-flavored는 특히 ‘초콜릿 향이나 맛을 첨가한’이라는 뜻이 더 분명합니다. chocolatey는 같은 뜻의 더 흔한 철자로 쓰이는 경우가 많습니다.
주로 케이크, 쿠키, 음료, 디저트, 향 등을 묘사할 때 씁니다. 격식 있는 말은 아니지만 표준 영어이며, 철자는 chocolaty와 chocolatey가 모두 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chocolatey
- 같은 뜻의 다른 철자로, 더 흔하게 쓰이기도 합니다.
- chocolate-flavored
- 초콜릿 맛이 나도록 향이나 맛을 첨가했다는 뜻이 더 직접적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chocolaty flavor초콜릿 같은 맛
- chocolaty taste초콜릿 맛
- chocolaty smell초콜릿 같은 향
adj+adj
- rich and chocolaty진하고 초콜릿 맛이 나는
어원 · 암기 팁
[English]영어 chocolate에 형용사를 만드는 접미사 -y가 붙어 만들어진 말입니다. chocolate는 스페인어를 거쳐 영어에 들어온 말이며, 더 오래된 어원은 나와틀어와 관련이 있는 것으로 여겨집니다.
chocolate(초콜릿) + -y(-같은 성질의)
💡 chocolate에 -y를 붙이면 ‘초콜릿 같은’이라는 뜻이 된다고 기억하면 쉽습니다.