cho·lan·gi·o·i·tis
C2technicalUS/koʊˌlæn.dʒi.oʊˈaɪ.tɪs/UK/kəʊˌlæn.dʒi.əʊˈaɪ.tɪs/드물게 쓰임
담관염, 즉 담관의 염증
noun명사
- 1
담관염 — 담관의 염증; 담관염C2〔medical〕
inflammation of the bile ducts, especially as a rare or less common term for cholangitis
The ultrasound findings supported a diagnosis of acute cholangioitis.
초음파 소견은 급성 담관염 진단을 뒷받침했다.
Untreated cholangioitis can progress to sepsis in vulnerable patients.
치료하지 않은 담관염은 취약한 환자에서 패혈증으로 진행될 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
cholangioitis는 cholangitis와 거의 같은 뜻이지만 훨씬 덜 흔하고 더 전문적·희귀한 형태입니다. cholecystitis는 담낭염, hepatitis는 간염을 뜻하므로 염증이 생긴 부위가 다릅니다.
의학 문헌이나 병리·진단 맥락에서 쓰이는 매우 전문적인 단어입니다. 일반 환자 설명이나 현대 임상 기록에서는 cholangitis를 쓰는 것이 더 자연스럽고 표준적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cholangitis
- 현대 의학 영어에서 더 흔하고 표준적인 표현입니다.
- angiocholitis
- 담관염을 뜻하는 오래되었거나 덜 흔한 의학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- acute cholangioitis급성 담관염
- suppurative cholangioitis화농성 담관염
- recurrent cholangioitis재발성 담관염
noun+prep+noun
- diagnosis of cholangioitis담관염 진단
- cholangioitis due to obstruction폐쇄로 인한 담관염
verb+noun
- treat cholangioitis담관염을 치료하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계열의 의학 결합형 cholangio- ‘담관’과 -itis ‘염증’에서 온 말입니다.
cholangio- ‘담관’ + -itis ‘염증’
💡 cholangio-를 ‘담관’, -itis를 ‘염증’으로 기억하면 ‘담관의 염증’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.