chor·dei·les
C2technical밤매류를 포함하는 쏙독새과의 한 속
noun명사
- 1
밤매속 — 아메리카 대륙에 사는 여러 밤매류를 포함하는 쏙독새과의 조류 속C2〔zoology〕
a genus of birds in the nightjar family, including several nighthawk species found mainly in the Americas
Chordeiles includes the common nighthawk and other nightjars of the Americas.
Chordeiles는 북미밤매와 아메리카 대륙의 다른 쏙독새류를 포함한다.
The field guide lists Chordeiles minor as the common nighthawk.
그 조류 도감은 Chordeiles minor를 북미밤매로 등재한다.
유의어nighthawk
뉘앙스 · 쓰임
Chordeiles는 정확한 생물학적 속명이고, nighthawk는 그 속의 새나 비슷한 새를 가리키는 일반명입니다. nightjar는 더 넓게 쏙독새류를 가리킬 수 있어 Chordeiles보다 범위가 넓습니다.
학명으로 쓸 때는 보통 Chordeiles처럼 첫 글자를 대문자로 쓰고, 인쇄물에서는 이탤릭체로 표기합니다. 종명과 함께 쓸 때는 Chordeiles minor처럼 속명은 대문자, 종소명은 소문자로 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nighthawk
- 일반명으로, Chordeiles라는 정확한 분류학적 속명보다 덜 전문적이고 범위가 다를 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the genus ChordeilesChordeiles 속
genus+species
- Chordeiles minorChordeiles minor, 북미밤매의 학명
noun+prep+noun
- a species of ChordeilesChordeiles 속의 한 종
- members of ChordeilesChordeiles 속에 속하는 개체들
어원 · 암기 팁
[New Latin]19세기 조류학에서 쓰이기 시작한 신라틴 속명입니다. 그리스어 계열 요소에서 만들어진 학명으로 설명되지만, 일상 영어 단어처럼 투명하게 분석되는 말은 아닙니다.
신라틴 학명 Chordeiles 전체가 하나의 속명으로 쓰입니다.
💡 Chordeiles는 전문 학명이고, common nighthawk의 속명으로 함께 외우면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1832