Chris·tos
B2proper noun그리스계 남자 이름 또는 ‘그리스도’를 뜻하는 그리스어식 이름
noun명사
- 1
크리스토스 — 특히 그리스계에서 쓰이는 남자 이름B2〔names〕
a masculine given name, especially a Greek one
Christos joined our team in May.
크리스토스는 5월에 우리 팀에 합류했다.
I met Christos at a conference in Athens.
나는 아테네의 한 학회에서 크리스토스를 만났다.
유의어Chris
- 2
그리스도 — 예수를 가리키는 칭호 Christ의 그리스어 형태C1〔religion〕
the Greek form of the title Christ, used of Jesus
The Greek title Christos means “anointed one.”
그리스어 칭호 Christos는 ‘기름 부음을 받은 자’라는 뜻이다.
In early Christian texts, Christos was used as a title for Jesus.
초기 기독교 문헌에서 Christos는 예수를 가리키는 칭호로 쓰였다.
유의어Christ
뉘앙스 · 쓰임
Christ는 영어에서 예수를 가리키는 종교적 칭호로 매우 일반적이지만, Christos는 주로 그리스어식 이름이나 어원적·종교학적 맥락에서 쓰입니다. 개인 이름으로는 Christopher나 Chris와 다르며, 그리스계 이름이라는 느낌이 강합니다.
사람 이름으로 쓸 때는 반드시 대문자 Christos로 씁니다. 발음은 화자의 언어 배경에 따라 달라질 수 있으며, 영어권에서는 대체로 /ˈkrɪstoʊs/ 또는 /ˈkrɪstɒs/처럼 발음합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Chris
- 영어권에서 흔한 짧은 이름이지만, Christos와 같은 이름은 아니다.
- Christ
- Christ는 영어에서 일반적으로 쓰이는 형태이고, Christos는 그리스어식 형태이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the name ChristosChristos라는 이름
noun+verb
- a man named ChristosChristos라는 남자
adj+noun
- the Greek title Christos그리스어 칭호 Christos
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 Christos는 ‘기름을 바른, 기름 부음을 받은’이라는 뜻의 형용사에서 왔으며, 기독교 전통에서는 예수의 칭호 Christ의 어원이 되었습니다. 개인 이름으로도 그리스어권에서 쓰입니다.
그리스어 어근 christ-에 남성 이름·칭호 형태 -os가 붙은 형태
💡 Christ와 철자가 비슷하고 끝에 그리스어식 남성 어미 -os가 붙었다고 기억하면 됩니다.