chron·i·cal·ly
B2만성적으로, 지속적으로, 습관적으로
adverb부사
- 1
만성적으로 — 질병이나 통증 등이 오래 지속되거나 반복되는 방식으로; 만성적으로B2〔medical〕
in a way that lasts for a long time or keeps returning, especially of an illness or medical condition
Many patients with asthma are chronically short of breath.
천식이 있는 많은 환자들은 만성적으로 숨이 찬다.
She has been chronically ill since childhood.
그녀는 어린 시절부터 만성적으로 아팠다.
반의어acutely, temporarily
- 2
고질적으로, 상습적으로 — 문제나 행동이 계속되거나 습관처럼 반복되는 방식으로; 고질적으로B2〔general〕
in a way that happens repeatedly or continues as a persistent problem or habit
The school is chronically underfunded.
그 학교는 고질적으로 자금이 부족하다.
He is chronically late for morning meetings.
그는 아침 회의에 늘 지각한다.
뉘앙스 · 쓰임
chronically는 temporarily처럼 잠시 그런 상태가 아니라 오래 지속되거나 반복된다는 점을 강조합니다. medically에서는 acutely가 ‘급성으로’라는 뜻으로 반대에 가깝고, generally에서는 habitually가 개인의 습관에 더 초점을 둡니다. continually나 persistently보다 ‘고질적 문제’라는 부정적 느낌이 강할 때가 많습니다.
주로 chronically ill, chronically late, chronically underfunded처럼 부정적인 형용사나 상태와 함께 씁니다. 좋은 일이 오래 지속된다는 뜻으로는 usually long-term, consistently, continuously 등을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- persistently
- 오래 계속된다는 뜻이지만 의학적 ‘만성’의 느낌은 덜하다.
- long-term
- 형용사나 부사적으로 오래 지속됨을 말하지만, 반복되는 병적 상태라는 뉘앙스는 약하다.
- habitually
- 주로 개인의 반복되는 습관에 초점을 둔다.
- consistently
- 계속 같은 방식이라는 뜻이며, 부정적인 문제라는 느낌은 덜하다.
- repeatedly
- 여러 번 반복된다는 사실을 말하지만 장기적·고질적 뉘앙스는 약할 수 있다.
반의어
- acutely
- 의학적으로 ‘급성으로’라는 뜻으로, 갑자기 심하게 나타나는 경우를 말한다.
- temporarily
- 잠시 동안만 지속된다는 뜻이다.
- occasionally
- 가끔 일어난다는 뜻으로, 습관적이거나 지속적이지 않다.
- rarely
- 드물게 일어난다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- chronically ill만성 질환을 앓는
- chronically late늘 지각하는
- chronically underfunded고질적으로 자금이 부족한
adv+adj phrase
- chronically short of staff고질적으로 인력이 부족한
adv+adj+noun
- chronically high blood pressure만성적으로 높은 혈압
어원 · 암기 팁
[Greek]chronically는 adjective chronic에 부사형 접미사 -ally가 붙은 말입니다. chronic은 ‘시간’을 뜻하는 그리스어 khronos에서 온 말로, 오래 지속되는 병이나 상태를 가리키게 되었습니다.
chronic(만성의, 오래 지속되는) + -ally(부사를 만드는 접미사)
💡 chrono-가 ‘시간’과 관련된 말이라는 점을 떠올리면, chronically는 ‘시간이 오래 걸쳐 계속되는 방식으로’라고 기억할 수 있습니다.