cin·na·mom·ic
C2rare계피 또는 계피나무속과 관련된, 매우 드문 형용사
adjective형용사
- 1
계피의, 계피 관련의 — 계피, 계피나무속 식물, 또는 그 성분과 관련된C2〔botany〕
relating to, derived from, or characteristic of cinnamon or plants of the genus Cinnamomum
The old catalogue described the bark sample as cinnamomic material.
그 오래된 목록은 그 나무껍질 표본을 계피 관련 물질이라고 설명했다.
The editor replaced cinnamomic with the clearer phrase related to cinnamon.
편집자는 cinnamomic을 더 명확한 표현인 ‘계피와 관련된’으로 바꾸었다.
뉘앙스 · 쓰임
cinnamon은 보통 명사이거나 다른 명사 앞에서 쓰이는 일반적인 수식어이고, cinnamic은 특히 cinnamic acid처럼 화학 명명에서 더 표준적입니다. cinnamomic은 훨씬 드물고 오래된 문헌이나 전문적 표현처럼 들립니다.
일상 회화나 일반 글쓰기에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 독자가 모를 가능성이 높으므로 현대 영어에서는 ‘related to cinnamon’ 또는 문맥에 따라 ‘cinnamic’을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cinnamon-related
- 현대 영어에서 훨씬 더 이해하기 쉽고 자연스러운 표현이다.
- cinnamic
- 특히 화학에서 cinnamic acid처럼 더 표준적으로 쓰인다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cinnamomic material계피 관련 물질
- cinnamomic extract계피 유래 추출물
- cinnamomic properties계피와 관련된 특성
어원 · 암기 팁
[Latin/Greek]라틴어 cinnamomum 및 그리스어 kinnamōmon에서 온 계피 관련 어근에 형용사 접미사 -ic이 붙은 형태입니다.
cinnamom- ‘계피, 계피나무’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’
💡 cinnamon의 오래된 어근 cinnamom-에 ‘관련된’이라는 뜻의 -ic이 붙었다고 기억하면 됩니다.