cinque-pace
C2archaic‘다섯 걸음’으로 된 옛 춤을 뜻하는 고어적·역사적 명사
noun명사
- 1
싱크페이스, 다섯 걸음 춤 — 다섯 걸음으로 이루어진 옛 춤; 특히 르네상스 시대의 galliard와 관련된 춤C2〔dance history〕
an old dance consisting of five steps, especially one associated with the Renaissance galliard
The dance manual describes the cinque-pace as a sequence of five steps.
그 춤 교본은 cinque-pace를 다섯 걸음의 연속 동작으로 설명한다.
In Shakespeare, the cinque-pace suggests a lively old-fashioned dance.
셰익스피어 작품에서 cinque-pace는 활기찬 옛 춤을 떠올리게 한다.
유의어galliard
뉘앙스 · 쓰임
dance는 일반적인 ‘춤’이고, galliard는 르네상스 시대의 특정한 활기찬 춤입니다. cinque-pace는 그중 ‘다섯 걸음’이라는 동작 구조를 강조하는 오래된 표현으로, 현대 영어에서는 문학적·역사적 느낌이 강합니다.
현대 회화에서는 거의 쓰지 않으며, 쓰면 고문헌·문학·무용사 설명처럼 들립니다. 학습자는 일반적인 상황에서는 dance나, 역사적 맥락에서는 galliard 같은 더 알려진 용어를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- galliard
- 르네상스 시대의 특정한 활기찬 춤을 가리키며, cinque-pace와 겹쳐 쓰일 수 있지만 완전히 같은 말은 아닐 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- perform a cinque-pacecinque-pace를 추다
noun+noun
- the cinque-pace dancecinque-pace 춤
adj+noun
- a Renaissance cinque-pace르네상스 시대의 cinque-pace
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 cinq pas, 즉 ‘다섯 걸음’에서 온 말입니다. 영어에서는 르네상스 시대의 춤을 가리키는 역사적 용어로 남았습니다.
cinque ‘다섯’ + pace ‘걸음’
💡 cinque가 ‘five’와 관련된 말이라고 기억하면, cinque-pace를 ‘five-step dance’로 연결해 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1500